← All lessons
Lesson 54A2
Extended Family & Relationships
ವಿಸ್ತೃತ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಗಳು
family ಪಾಠದಲ್ಲಿ ಕಂಡ 'ಒಂದೇ ಪದ ಎರಡೂ ಕಡೆಗಳನ್ನೂ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ' ಎಂಬ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ ಇಲ್ಲಿ uncle, aunt, cousin ಪದಗಳಿಗೂ ಮುಂದುವರೆಯುತ್ತದೆ.
Grammar Comparison
ವ್ಯಾಕರಣ ಹೋಲಿಕೆ
uncle/aunt/cousin ಎರಡೂ ಕಡೆಗೂ ಒಂದೇ ಪದ
English
uncle (covers both your mother's brother and your father's brother)
Kannada
ಮಾವ / ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ — ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪದಗಳು
family ಪಾಠದಲ್ಲಿ ಕಂಡ grandmother/grandfather ನಂತೆಯೇ, uncle, aunt, cousin ಎಂಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದಗಳೂ ತಾಯಿಯ ಕಡೆ/ತಂದೆಯ ಕಡೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ — ಒಂದೇ ಪದ ಎರಡೂ ಕಡೆಗಳನ್ನೂ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಕನ್ನಡದ ಇನ್ನೂ ನಿಖರವಾದ ಸಂಬಂಧ ಪದಗಳಿಂದ ಒಂದು ಮುಂದುವರೆದ ವ್ಯತ್ಯಾಸ.
Vocabulary
ಪದಗಳು
uncleUNK-uhl
- Kannada
- ಮಾವ / ಚಿಕ್ಕಪ್ಪmaava / chikkappa
auntant
- Kannada
- ಅತ್ತೆ / ಚಿಕ್ಕಮ್ಮatte / chikkamma
cousinKUZ-in
- Kannada
- ಸಂಬಂಧಿsambandhi
niecenees
- Kannada
- ಸೊಸೆಯ ಮಗಳುsoseya magaLu
nephewNEF-yoo
- Kannada
- ಸೊಸೆಯ ಮಗsoseya maga
husbandHUZ-bund
- Kannada
- ಗಂಡganda
wifewyf
- Kannada
- ಹೆಂಡತಿheNDati
in-lawsIN-lawz
- Kannada
- ಅಳಿಯನ/ಸೊಸೆಯ ಕುಟುಂಬaliyana/soseya kuTumba
marriedMAR-eed
- Kannada
- ಮದುವೆಯಾದmaduveyaada
singleSING-guhl
- Kannada
- ಮದುವೆಯಾಗದmaduveyaagada