MozhiLingo
via
Learning
← All lessons
Lesson 80A2

Hobbies & Free Time

വിനോദങ്ങളും ഒഴിവുസമയവും

ഇഷ്ടങ്ങൾ പറയുമ്പോൾ gerunds-infinitives പാഠത്തിൽ പഠിച്ചത് പ്രയോഗത്തിൽ വരുന്നു — like, enjoy പോലുള്ള ക്രിയകൾക്ക് ശേഷം -ing രൂപം വേണം.

Grammar Comparison

വ്യാകരണ താരതമ്യം

like/enjoy/love + -ing — മലയാളത്തിന്റെ ‑ുക രൂപം ഇവിടെയും മാറില്ല

English

I like reading. I enjoy playing football.

Malayalam

എനിക്ക് വായിക്കുക ഇഷ്ടമാണ്. എനിക്ക് ഫുട്ബോൾ കളിക്കുക ഇഷ്ടമാണ്.

gerunds-infinitives പാഠത്തിൽ പഠിച്ചത് പോലെ, enjoy പോലുള്ള ക്രിയകൾക്ക് ശേഷം എപ്പോഴും -ing രൂപം വേണം — 'I enjoy to play' തെറ്റാണ്, 'I enjoy playing' ശരിയാണ്. like രണ്ട് രൂപവും സ്വീകരിക്കുന്നു (I like to read / I like reading), അർത്ഥം ഏതാണ്ട് ഒരുപോലെ തന്നെ. മലയാളത്തിൽ വായിക്കുക പോലുള്ള -ുക രൂപം, മുൻപ് ഇഷ്ടമാണ് വന്നാലും വേണം വന്നാലും, എപ്പോഴും ഒരേ രൂപത്തിൽ തന്നെ നിൽക്കുന്നു — gerunds-infinitives പാഠത്തിൽ പഠിച്ച അതേ വേർതിരിവ് ഇവിടെയും ബാധകമാണ്.

Vocabulary

വാക്കുകൾ

readingREE-ding
Malayalam
വായിക്കുകvaayikkuka
playing footballPLAY-ing FOOT-bawl
Malayalam
ഫുട്ബോൾ കളിക്കുകfootball kalikkuka
cookingKOOK-ing
Malayalam
പാചകം ചെയ്യുകpaachakam cheyyuka
paintingPAYN-ting
Malayalam
ചിത്രം വരയ്ക്കുകchithram varaykkuka
dancingDAN-sing
Malayalam
നൃത്തം ചെയ്യുകnrutham cheyyuka
singingSING-ing
Malayalam
പാട്ട് പാടുകpaattu paaduka
watching moviesWOCH-ing MOO-veez
Malayalam
സിനിമ കാണുകcinema kaanuka
I enjoy playing football.eye en-JOY PLAY-ing FOOT-bawl
Malayalam
എനിക്ക് ഫുട്ബോൾ കളിക്കുക ഇഷ്ടമാണ്.enikku football kalikkuka ishtamaanu.
free timefree tym
Malayalam
ഒഴിവുസമയംozhivusamayam
weekendWEEK-end
Malayalam
വാരാന്ത്യംvaaraanthyam