← All lessons
Lesson 114B2
Debate & Argumentation
ବିତର୍କ ଓ ଯୁକ୍ତିତର୍କ
discourse-connectors ପାଠରେ ଦେଖାଯାଇଥିବା however/although ଏଠାରେ ସିଧାସଳଖ ଏକ ବିତର୍କର ଢାଞ୍ଚା ତିଆରି କରିବାକୁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ — ଏକ କଥାକୁ ମାନି ନେଇ ପରେ ତାହାର ବିରୋଧରେ ଯୁକ୍ତି ଦେବା।
Grammar Comparison
ବ୍ୟାକରଣ ତୁଳନା
ଏକ କଥାକୁ ମାନି ନେଇ ପରେ ତାହାର ବିରୋଧରେ ଯୁକ୍ତି ଦେବା
English
While it's true that X, it's also important to consider Y.
Odia
ଏହା ସତ୍ୟ ଯେ X, ତେବେ Y ବିଷୟରେ ମଧ୍ୟ ବିଚାର କରିବା ଜରୁରୀ।
discourse-connectors ପାଠରେ ଦେଖାଯାଇଥିବା although ର ସମତୁଲ୍ୟ While ଏଠାରେ ଏକ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଯୁକ୍ତି-ଢାଞ୍ଚା ଭାବେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ — ପ୍ରଥମେ ପ୍ରତିପକ୍ଷର କଥାକୁ ମାନି ନେବା, ତା ପରେ ନିଜର ମତ ରଖିବା। ଏହି କୌଶଳ କଥାକୁ କଠୋର ନ କରି ବରଂ ଅଧିକ ଗ୍ରହଣୀୟ କରି ତୋଳେ।
Vocabulary
ଶବ୍ଦଭଣ୍ଡାର
While it's true that...wyl its troo that
- Odia
- ଏହା ସତ୍ୟ ଯେ...eha satya je...
argumentAR-gyuh-ment
- Odia
- ଯୁକ୍ତିjukti
on the one hand... on the other hand...on thuh wun hand on thuh UTH-er hand
- Odia
- ଏକ ପାଖରେ...ତ ଅନ୍ୟ ପାଖରେ...eka pakhare...ta anya pakhare...
to counter this point,too KOWN-ter this poynt
- Odia
- ଏହି କଥାର ବିରୋଧ କରିବାକୁ,ehi kathaara birodha karibaku,
evidence suggests thatEV-i-dens sug-JESTS that
- Odia
- ପ୍ରମାଣ ଦର୍ଶାଏ ଯେ...pramaana darshae je...
convincekun-VINS
- Odia
- ବୁଝାଇବାbujhaibaa
in support ofin suh-PORT uv
- Odia
- ସମର୍ଥନରେsamarthanare
invalidin-VAL-id
- Odia
- ଅମାନ୍ୟamaanya
to sum up,too sum up
- Odia
- ସଂକ୍ଷେପରେ,sankshepare,
reach a conclusionreech ay kun-KLOO-zhun
- Odia
- ଏକ ଉପସଂହାରରେ ପହଞ୍ଚିବାeka uposanhaare pahanchibaa