MozhiLingo
← All lessons
Lesson 36B1

Gerunds vs. Infinitives

-ing வடிவம் vs to + வினைச்சொல்

After certain verbs, English demands the -ing form; after others, it demands 'to' plus the verb — and the choice is dictated purely by the first verb, not by any consistent underlying logic.

Grammar Comparison

இலக்கண ஒப்பீடு

Memorize per-verb, since there's no reliable rule

English

I enjoy swimming. (enjoy + -ing) vs. I want to swim. (want + to + verb)

Tamil

தமிழில் வினைச்சொல் இரண்டாக பிரிக்கப்படாது — ஒரே வடிவம் அனைத்து சூழலிலும் பயன்படும்

Tamil doesn't split its verb forms this way — the equivalent construction stays consistent regardless of which main verb precedes it. English forces a binary choice after certain verbs (enjoy, avoid, finish take -ing; want, decide, hope take to + verb), and unfortunately the choice has to be memorized verb by verb, since no consistent underlying logic predicts it. Build a running list as you encounter each new verb, rather than searching for a rule that will explain all of them at once.

Vocabulary

சொற்கள்

EnglishPronunciationTamil
I enjoy swimming.eye en-JOY SWIM-ingஎனக்கு நீச்சல் பிடிக்கும்.enakku nīchal piḍikkum.
I want to swim.eye wont too swimஎனக்கு நீச்சல் அடிக்கணும்.enakku nīchal aḍikkaṇum.
She finished cooking.shee FIN-isht KOOK-ingஅவள் சமைச்சு முடிச்சிட்டா.avaḷ samaichu muḍichiṭṭā.
He decided to leave.hee di-SY-did too leevஅவன் போக முடிவு செஞ்சான்.avan pōga muḍivu senjān.