← All lessons
Lesson 83A2
At the Restaurant
రెస్టారెంట్లో
రెస్టారెంట్లో ఆర్డర్ చేసేటప్పుడు would like అనే రూపం want కంటే మృదువుగా, మర్యాదపూర్వకంగా వినిపిస్తుంది — modal-possibility పాఠంలో చూసిన మృదుత్వాన్నిచ్చే టెక్నిక్ ఇక్కడ మళ్ళీ కనిపిస్తుంది.
Grammar Comparison
వ్యాకరణ పోలిక
I would like... — want కంటే మర్యాదపూర్వకమైనది
English
I would like a coffee, please. (more polite than 'I want a coffee')
Telugu
నాకు ఒక కాఫీ కావాలి. — తెలుగులోనూ 'కావాలి' సహజంగానే మృదువైనది
I would like అంటే అక్షరాలా 'నేను కోరుకుంటాను' అని అర్థం, కానీ ఆచరణలో ఇది ఒక మృదువైన అభ్యర్థనగా వాడతారు — I want కంటే రెస్టారెంట్లు, దుకాణాలలో ఇదే మర్యాదపూర్వకమైన ఎంపిక.
Vocabulary
పదజాలం
menuMEN-yoo
- Telugu
- మెనూmenu
I would like...eye wood lyk
- Telugu
- నాకు... కావాలిnaaku... kaavaali
the bill, pleasethuh bil pleez
- Telugu
- బిల్లు ఇవ్వండిbillu ivvandi
waiterWAY-ter
- Telugu
- సర్వర్server
deliciousdi-LISH-us
- Telugu
- రుచిగా ఉందిruchigaa undi
spicySPY-see
- Telugu
- కారంగాkaarangaa
table for twoTAY-buhl for too
- Telugu
- ఇద్దరికి బల్లiddariki balla
I'm allergic to...eyem uh-LER-jik too
- Telugu
- నాకు... అలర్జీnaaku... allergy
reservationrez-er-VAY-shun
- Telugu
- ముందస్తు బుకింగ్mundastu booking
Can I have the menu, please?kan eye hav thuh MEN-yoo pleez
- Telugu
- మెనూ ఇవ్వగలరా?menu ivvagalaraa?