MozhiLingo
via
Learning
← All lessons
Lesson 6A1

Numbers 1–10

సంఖ్యలు 1–10

పదమూడు (thirteen) నుండి ఇంగ్లీషు సంఖ్యలు తెలుగులో లాగే శుభ్రంగా కలుస్తాయి — కానీ eleven, twelve మాత్రం మొదటే తెలుసుకోవాల్సిన చిన్న అపవాదాలు.

Grammar Comparison

వ్యాకరణ పోలిక

thirteen నుండి స్పష్టంగా ఉంది, eleven మరియు twelve కాదు

English

thirteen = three + teen ('ten'); but eleven, twelve don't visibly mean 'ten-one', 'ten-two'

Telugu

పదమూడు = పది + మూడు; పదకొండు, పన్నెండు are equally transparent

thirteen నుండి nineteen వరకు, ఇంగ్లీషు తెలుగు మొత్తం చేసేదే చేస్తుంది: ఒక అంకె-పదానికి '-teen' (పది యొక్క అరిగిపోయిన రూపం) కలుపుతుంది. కానీ eleven మరియు twelve ఈ పద్ధతిని పాటించవు — అవి 'పది-ఒకటి', 'పది-రెండు' అనే అర్థం కనిపించని, సుమారుగా 'ఒకటి మిగిలింది', 'రెండు మిగిలాయి' అనే అర్థమున్న పాత పదాల నుండి వచ్చాయి, కాబట్టి తెలుగు పదకొండు, పన్నెండు లాగా స్పష్టంగా విడిపోయి కనిపించవు. eleven మరియు twelve లను కంఠస్థం చేయాల్సిన రెండు అపవాద పదాలుగా భావించండి, తరువాత పద్ధతి మళ్ళీ కొనసాగుతుంది.

Vocabulary

పదజాలం

onewun
Telugu
ఒకటిokati
twotoo
Telugu
రెండుrendu
threethree
Telugu
మూడుmoodu
fourfor
Telugu
నాలుగుnaalugu
fivefyv
Telugu
ఐదుaidu
sixsiks
Telugu
ఆరుaaru
sevenSEH-vn
Telugu
ఏడుedu
eightate
Telugu
ఎనిమిదిenimidi
ninenyn
Telugu
తొమ్మిదిtommidi
tenten
Telugu
పదిpadi