MozhiLingo
via
Learning
← All lessons
Lesson 16A2

Object Pronouns

కర్మ సర్వనామాలు

సర్వనామం యొక్క కర్మ రూపానికి ఇంగ్లీషు పూర్తిగా వేరే పదాన్ని మారుస్తుంది — me, him, her — తెలుగు చేసినట్టు ఒక ప్రత్యయం చేర్చే బదులు.

Grammar Comparison

వ్యాకరణ పోలిక

ఒక వేరే పదం, ఒక ప్రత్యయం కాదు

English

I see him. (he → him, an entirely different word)

Telugu

నేను అతన్ని చూస్తున్నాను. (అతను → అతన్ని, the same word plus the object suffix)

తెలుగు తన కర్మ సర్వనామాన్ని కర్త సర్వనామం మీద పరిచయమైన -ని/-ను ప్రత్యయం చేర్చి తయారు చేస్తుంది — అతను అతన్ని అవుతుంది, సంబంధం స్పష్టంగా కనిపిస్తుంది. ఇంగ్లీషు కర్మ సర్వనామాలు (him, her, them, us) చాలా వరకు వాటి కర్త జతలలా (he, she, they, we) కనిపించవు — ఇంగ్లీషు మిగతా చోట్ల ఎప్పుడో వదిలేసిన ఒక పాత, మరింత సంక్లిష్టమైన సర్వనామ వ్యవస్థ యొక్క అవశేషం ఇది. కనిపించే ప్రత్యయం లేదు కాబట్టి, ఈ జతలను (I/me, he/him, she/her, we/us, they/them) పదజాలంలా కంఠస్థం చేయాల్సిందే.

Vocabulary

పదజాలం

memee
Telugu
నన్నుnannu
himhim
Telugu
అతన్నిatanni
herhur
Telugu
ఆమెనుaamenu
usus
Telugu
మమ్మల్నిmammalni
themthem
Telugu
వాళ్ళనుvaallanu
I love her.eye luv hur
Telugu
నేను ఆమెను ప్రేమిస్తున్నాను.nenu aamenu premistunnaanu.