MozhiLingo
via
Learning
← All lessons
Lesson 14.05A1

Shopping & Money

ഷോപ്പിംഗും പണവും

France uses the euro, and shopping conversations depend on a handful of fixed questions and set phrases you'll reuse constantly — whether you're at a bakery counter or a clothing shop.

Grammar Comparison

വ്യാകരണ താരതമ്യം

Combien ça coûte ? / Ça coûte...

French

Combien ça coûte ? (How much does this cost?) — Ça coûte quinze euros. (It costs 15 euros.)

Malayalam

ഇതിന് എത്രയാണ്? — ഇതിന് പതിനഞ്ച് യൂറോ ആണ്

coûter ('to cost') is a regular -er verb, and the question almost always uses the pronoun ça ('this/that') as its subject rather than naming the specific item — Ça coûte combien ? works just as well, with the question word simply moved to the end for a more casual register. Malayalam gets the same vagueness without needing any separate subject pronoun at all: ഇതിന് എത്രയാണ്? (ithinu ethrayaanu?) just combines the dative 'to this' with 'how much is-it', no extra word for 'it' required the way French's ça is required.

Vocabulary

വാക്കുകൾ

combien ça coûte ?kohm-bee-ahn sah KOOT
Malayalam
ഇതിന് എത്രയാണ്?ithinu ethrayaanu?
English
how much does this cost?
ça coûte...sah KOOT
Malayalam
ഇതിന് ...ആണ്ithinu ...aanu
English
it costs...
c'est trop chersay troh SHAIR
Malayalam
ഇതിന് വളരെ വിലയാണ്ithinu valare vilayaanu
English
it's too expensive
un eurouhn uh-ROH
Malayalam
ഒരു യൂറോoru yooro
English
one euro
un centimeuhn sahn-TEEM
Malayalam
ഒരു സെന്റ്oru cent
English
one cent
la caisselah kes
Malayalam
ബില്ല് കൗണ്ടർbill counter
English
the checkout/register
payerpay-YAY
Malayalam
പണം കൊടുക്കുകpanam kodukkuka
English
to pay
la carte bancairelah kart bahn-KAIR
Malayalam
ബാങ്ക് കാർഡ്bank card
English
the bank/debit card
en espècesahn nes-PESS
Malayalam
പണമായിpanamaayi
English
in cash
le prixluh pree
Malayalam
വിലvila
English
the price
une réductionoon ray-duk-see-OHN
Malayalam
കിഴിവ്kizhivu
English
a discount
un reçuuhn ruh-SU
Malayalam
രസീത്raseedu
English
a receipt