← All lessons
Lesson 13A1
Food & Ordering
Comida y cómo pedir
Pedir en un restaurante francés depende más de fórmulas fijas que de gramática. Y aquí tienes una ventaja: la distinción entre 'menu' y 'carte' funciona igual que en español.
Grammar Comparison
Comparación gramatical
'Le menu' y 'la carte' se distinguen como en español
French
Je prends le menu à 20 euros. / Vous avez la carte ?
Spanish
Tomo el menú de 20 euros. / ¿Tienen la carta?
'Le menu' es el conjunto de platos por un precio cerrado, y 'la carte' es la lista completa de lo que ofrece el restaurante — exactamente la misma distinción que hace el español entre menú y carta. Pedir 'à la carte' significa elegir plato por plato, igual que aquí. Fíjate en que 'l'entrée' es el primer plato y no el principal, que es 'le plat principal'.
Vocabulary
Vocabulario
je voudrais...zhuh voo-DREH
- Spanish
- querría... / quisiera...
- English
- I would like...
l'addition, s'il vous plaîtlah-dee-see-OHN seel voo PLEH
- Spanish
- la cuenta, por favor
- English
- the check, please
un caféuhn kah-FAY
- Spanish
- un café (solo)
- English
- a coffee
un croissantuhn krwah-SAHN
- Spanish
- un cruasán
- English
- a croissant
une baguetteoon bah-GET
- Spanish
- una baguete (pan francés)
- English
- a baguette (French bread)
le menuluh muh-NU
- Spanish
- el menú del día
- English
- the menu / set meal
qu'est-ce que vous recommandez ?kes-kuh voo ruh-koh-mahn-DAY
- Spanish
- ¿qué recomienda?
- English
- what do you recommend?
un verre d'eauuhn ver DOH
- Spanish
- un vaso de agua
- English
- a glass of water
c'est combien ?say kohm-bee-AHN
- Spanish
- ¿cuánto es?
- English
- how much is it?
bon appétitbohn ah-pay-TEE
- Spanish
- buen provecho
- English
- enjoy your meal
l'entréelahn-TRAY
- Spanish
- el primer plato / la entrada
- English
- the starter
le plat principalluh plah pran-see-PAL
- Spanish
- el plato principal
- English
- the main course
le dessertluh day-SAIR
- Spanish
- el postre
- English
- dessert
Finished this lesson?