MozhiLingo
via
Learning
← All lessons
Lesson 26.3A2

Travel & Transportation

യാത്രയും ഗതാഗതവും

Transportation vocabulary puts the two-way prepositions from this level to their most natural use — you're either heading toward a mode of transport (accusative) or already using it (dative).

Grammar Comparison

വ്യാകരണ താരതമ്യം

mit dem Zug always takes dative — a fixed-case preposition in disguise

German

Ich fahre mit dem Zug. (I travel by train — mit is a fixed-dative preposition, not a two-way one)

Malayalam

ഞാൻ ട്രെയിനിൽ യാത്ര ചെയ്യുന്നു. (train-ൽ, the locative suffix -ൽ marking the means of travel)

It's easy to assume every 'transportation' preposition behaves like the two-way in/auf you just learned, but mit ('with/by') is one of the fixed-dative prepositions from earlier in A2 — it never takes accusative, regardless of motion. Malayalam's own -ൽ locative suffix on ട്രെയിനിൽ ('by train') plays a similar 'means of travel' role without needing a case decision at all, which is the more instinctive comparison to lean on here.

Vocabulary

വാക്കുകൾ

der Zugdair tsook
Malayalam
ട്രെയിൻtrain
English
train
der Busdair boos
Malayalam
ബസ്bus
English
bus
das Flugzeugdahs FLOOK-tsoyk
Malayalam
വിമാനംvimaanam
English
airplane
das Ticket / die Fahrkartedahs TIK-et / dee FAHR-kar-teh
Malayalam
ടിക്കറ്റ്ticket
English
ticket
Ich fahre mit dem Zug.ikh FAH-reh mit daym tsook
Malayalam
ഞാൻ ട്രെയിനിൽ യാത്ര ചെയ്യുന്നു.njaan trainil yaathra cheyyunnu.
English
I travel by train.
der Bahnhofdair BAHN-hohf
Malayalam
റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻrailway station
English
train station
der Flughafendair FLOOK-hah-fen
Malayalam
വിമാനത്താവളംvimaanathaavalam
English
airport