MozhiLingo
via
Learning
← All lessons
Lesson 15A1

Possessive Adjectives

Possessive Adjectives

Portuguese possessives — my, your, our — agree with the thing being owned, the same way ordinary adjectives do, and often pair with the definite article too.

Grammar Comparison

Grammar Comparison

Possessives agree with the thing owned, not the owner

Portuguese

o meu livro, a minha casa

English

my book, my house

meu and minha both mean "my" — which one you use depends entirely on the gender of the noun that follows, not on who owns it: o meu livro (my book, masculine), a minha casa (my house, feminine). This is exactly how ordinary adjectives behave, since possessives follow the same agreement pattern.

The definite article often comes along for the ride

Portuguese

o meu carro (literally "the my car")

English

my car

Unlike English, which never pairs "my" with "the", European Portuguese commonly keeps the article right alongside the possessive: o meu carro, a tua casa. It can be dropped in some contexts (particularly before singular family terms, similar to a pattern you may have noticed elsewhere), but including it is always safe and is the more common, formal-sounding choice.

Vocabulary

Vocabulary

o meuoo MEH-oo
English
my (m sg)
a minhaah MEE-nyah
English
my (f sg)
o teuoo TEH-oo
English
your (m sg)
a tuaah TOO-ah
English
your (f sg)
o seuoo SEH-oo
English
his/her/your (formal, m sg)
a suaah SOO-ah
English
his/her/your (formal, f sg)
o nossooo NOH-soo
English
our (m sg)
a nossaah NOH-sah
English
our (f sg)
os meusoosh MEH-oosh
English
my (m pl)
as minhasash MEE-nyash
English
my (f pl)