MozhiLingo
via
Learning
← All lessons
Lesson 44A2

Future Tense

Future Tense

English builds every future sentence with a helper word, 'will'. Spanish instead changes the verb's own ending — no helper word required at all.

Grammar Comparison

Grammar Comparison

One set of endings, added to the whole infinitive

Spanish

hablaré, hablarás, hablará... — the ending attaches directly to hablar, the full infinitive

English

I will speak, you will speak — 'will' stays separate from the verb

Spanish's future tense adds a single set of endings (-é, -ás, -á, -emos, -án) onto the complete, unmodified infinitive — for regular verbs, the future is unusually easy to build correctly, since the same endings apply to -ar, -er, and -ir verbs alike. English keeps 'will' as its own separate word, never fused onto the main verb.

A dozen verbs use an irregular stem, but the same endings

Spanish

tener → tendré (not 'tenerá'); the stem shortens, but the endings (-é, -ás...) stay completely regular

English

will have — English's 'will' never changes, regardless of the main verb

About a dozen common verbs — tener, poder, hacer, decir, salir — shorten or alter their stem before adding the future endings (tendré, podré, haré). The endings themselves never change, though, so even these irregular verbs are only irregular in one predictable place, the same 'memorize one piece' pattern you've now seen in several other tenses.

Vocabulary

Vocabulary

hablaréah-blah-REH
English
I will speak
comeráskoh-meh-RAHS
English
you will eat
vivirávee-vee-RAH
English
he/she will live
tendréten-DREH
English
I will have
podráspoh-DRAHS
English
you will be able to
haréah-REH
English
I will do / I will make
dirédee-REH
English
I will say
saldremossahl-DREH-mohs
English
we will leave
mañanamah-NYAH-nah
English
tomorrow
el próximo añoel PROHK-see-moh AH-nyoh
English
next year