MozhiLingo
via
Learning
← All lessons
Lesson 80A2

Hobbies & Free Time

શોખ અને ફુરસદનો સમય

શોખ વિશે વાત કરતી વખતે like, enjoy જેવી ક્રિયાઓ પછી -ing રૂપ વાપરવું પડે છે — આ પાઠ એ પેટર્નને વ્યવહારમાં લાવે છે.

Grammar Comparison

વ્યાકરણ સરખામણી

like/enjoy/love + -ing

English

I like reading. I enjoy playing football.

Gujarati

મને વાંચવું ગમે છે. મને ફૂટબોલ રમવું ગમે છે.

enjoy જેવી ક્રિયાઓ પછી હંમેશાં -ing રૂપ જ આવે છે — 'I enjoy to play' ખોટું છે, 'I enjoy playing' સાચું છે. like બંને રૂપ સ્વીકારે છે (I like to read / I like reading), અર્થ લગભગ એક જ રહે છે. ગુજરાતીમાં 'ગમવું' ક્રિયાપદ સાથે મુખ્ય ક્રિયા 'વું' અંતવાળા રૂપમાં આવે છે (વાંચવું ગમે છે, રમવું ગમે છે), અને 'મને' કારક લે છે — અંગ્રેજીની જેમ 'હું' કર્તા નથી બનતું, બલ્કે 'મને' ને ગમે છે એમ કહેવાય છે. અંગ્રેજીના -ing રૂપને યાદ રાખવાની જરૂર ગુજરાતીમાં પડતી નથી, કારણ ગુજરાતીનું 'વું' અંતવાળું ક્રિયાપદ-રૂપ દરેક પરિસ્થિતિમાં એક જ સ્વરૂપે વપરાય છે.

Vocabulary

શબ્દભંડોળ

readingREE-ding
Gujarati
વાંચવુંvaanchvun
playing footballPLAY-ing FOOT-bawl
Gujarati
ફૂટબોલ રમવુંfootball ramvun
cookingKOOK-ing
Gujarati
રસોઈ કરવીrasoi karvi
paintingPAYN-ting
Gujarati
ચિત્ર દોરવુંchitra dorvun
dancingDAN-sing
Gujarati
નાચવુંnaachvun
singingSING-ing
Gujarati
ગાવુંgaavun
watching moviesWOCH-ing MOO-veez
Gujarati
ફિલ્મો જોવીfilmo jovi
I enjoy playing football.eye en-JOY PLAY-ing FOOT-bawl
Gujarati
મને ફૂટબોલ રમવું ગમે છે.mane football ramvun game chhe.
free timefree tym
Gujarati
ફુરસદનો સમયfursad no samay
weekendWEEK-end
Gujarati
સપ્તાહાંતsaptahant