MozhiLingo
via
Learning
← All lessons
Lesson 129C1

Advanced Confusable Words

ಮುಂದುವರೆದ ಗೊಂದಲಕಾರಿ ಪದಗಳು

ಈ ಜೋಡಿ ಪದಗಳು ಒಂದೇ ರೀತಿ ಕಾಣುತ್ತವೆ ಅಥವಾ ಒಂದೇ ರೀತಿ ಅನುವಾದವಾಗುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಅರ್ಥ ಹೊಂದಿವೆ — ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯುವ ಮುಂದುವರೆದ ಹಂತದಲ್ಲಿಯೂ ಗೊಂದಲ ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು.

Grammar Comparison

ವ್ಯಾಕರಣ ಹೋಲಿಕೆ

ಒಂದೇ ರೀತಿ ಕಾಣುವ ಪದಗಳಿಗೆ ಬೇರೆ ಅರ್ಥ

English

affect (verb, 'to influence') vs. effect (noun, 'the result') / stationary ('not moving') vs. stationery ('paper/pens')

Kannada

ಈ ಪದ ಜೋಡಿಗಳಿಗೆ ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪದಗಳಿವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನ ಈ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಕಾಗುಣಿತ-ಆಧಾರಿತ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗಮನಿಸಬೇಕು

ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ affect/effect, stationary/stationery ಮುಂತಾದ ಜೋಡಿಗಳು ಒಂದೇ ರೀತಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ ಅಥವಾ ಕಾಣುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬೇರೆ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣ ಪಾತ್ರ ಹೊಂದಿವೆ. ಇವನ್ನು ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಬಳಸುವುದು ಮುಂದುವರೆದ ಕಲಿಯುವವರಲ್ಲಿಯೂ ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪು.

Vocabulary

ಪದಗಳು

affect (verb)uh-FEKT
Kannada
ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುprabhaava beeru
effect (noun)i-FEKT
Kannada
ಪರಿಣಾಮpariNaama
stationary / stationerySTAY-shuh-ner-ee
Kannada
ಚಲಿಸದ / ಲೇಖನ ಸಾಮಗ್ರಿchalisada / lekhana saamagri