Animals
മൃഗങ്ങൾ
ഇംഗ്ലീഷിലെ മൃഗങ്ങളുടെ പേരുകൾ സാധാരണയായി ലിംഗ-നിരപേക്ഷമാണ് (dog ആണായാലും പെണ്ണായാലും ഒരേ വാക്ക്) — മലയാളത്തിലെ മൃഗങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാന പേരുകളും ഇംഗ്ലീഷിനെപ്പോലെ തന്നെ ലിംഗ-നിരപേക്ഷമാണ്, ഒരു എളുപ്പ സമാന്തരം.
Grammar Comparison
വ്യാകരണ താരതമ്യം
ഇംഗ്ലീഷ്-മലയാളം ഇവിടെ യോജിക്കുന്നു: അടിസ്ഥാന മൃഗപ്പേരുകൾ ലിംഗ-നിരപേക്ഷം
dog (any dog, male or female) — 'female dog' only if you specifically say so
നായ (ആണായാലും പെണ്ണായാലും) — ലിംഗം കാണിക്കണമെങ്കിൽ മാത്രം ആൺ/പെൺ ചേർക്കുന്നു
മലയാളത്തിലെ മിക്ക മൃഗപ്പേരുകളും (നായ, പൂച്ച) അടിസ്ഥാനപരമായി ലിംഗ-നിരപേക്ഷമാണ് — ലിംഗം വ്യക്തമാക്കണമെങ്കിൽ മാത്രം ആൺ (male) അല്ലെങ്കിൽ പെൺ (female) എന്ന് മുൻപ് ചേർക്കുന്നു (ആൺനായ, പെൺനായ). ഇത് ഇംഗ്ലീഷിന്റെ അതേ ശീലമാണ് — dog സ്വയം ലിംഗ-നിരപേക്ഷമാണ്, ലിംഗം ആവശ്യമെങ്കിൽ male dog/female dog എന്ന് വേറെ ചേർക്കണം, നാമം തന്നെ മാറില്ല. ഇവിടെ രണ്ട് ഭാഷകളും ഒരേ യുക്തി പിന്തുടരുന്നു, അതിനാൽ ഈ ഭാഗം എളുപ്പമായി തോന്നണം.
Vocabulary
വാക്കുകൾ
- Malayalam
- നായnaaya
- Malayalam
- പൂച്ചpoocha
- Malayalam
- പശുpashu
- Malayalam
- പക്ഷിpakshi
- Malayalam
- മീൻmeen
- Malayalam
- ആട്aadu
- Malayalam
- ആനaana
- Malayalam
- കുതിരkuthira
- Malayalam
- സിംഹംsimham
- Malayalam
- കുരങ്ങ്kurangu