Shopping & Money
ഷോപ്പിംഗും പണവും
വില ചോദിക്കാൻ how much എന്ന ചോദ്യവാക്യാംശം countable/uncountable പാഠത്തിൽ പഠിക്കാൻ പോകുന്ന much/many വേർതിരിവിന്റെ നേരിട്ടുള്ള പ്രായോഗിക ഉപയോഗമാണ് — മലയാളത്തിന്റെ എത്ര ഗണിക്കാവുന്നതോ അല്ലാത്തതോ എന്ന് നോക്കാതെ എപ്പോഴും ഒരേപോലെ ഉപയോഗിക്കുന്നു.
Grammar Comparison
വ്യാകരണ താരതമ്യം
How much (ഗണിക്കാൻ പറ്റാത്തത്) vs How many (ഗണിക്കാവുന്നത്) — മലയാളത്തിന്റെ എത്ര ഒരിക്കലും മാറില്ല
How much does it cost? (money, uncountable) / How many do you want? (items, countable)
ഇതിന് എത്ര രൂപയാണ്? / നിനക്ക് എത്ര വേണം? — എത്ര ഗണിക്കാവുന്നതോ അല്ലാത്തതോ എന്നത് നോക്കാതെ ഒരേപോലെ
വില ചോദിക്കുമ്പോൾ എപ്പോഴും How much ഉപയോഗിക്കുന്നു, കാരണം പണം ഒരു ഗണിക്കാൻ പറ്റാത്ത നാമമായി കണക്കാക്കുന്നു — ഈ വേർതിരിവ് quantifiers പാഠത്തിൽ കൂടുതൽ ആഴത്തിൽ പഠിക്കും. മലയാളത്തിൽ എത്ര എന്ന വാക്ക് ഗണിക്കാവുന്നതോ അല്ലാത്തതോ, ലിംഗമോ എണ്ണമോ ഒന്നും നോക്കാതെ എപ്പോഴും ഒരേ രൂപത്തിൽ തന്നെ നിൽക്കുന്നു — എത്ര വെള്ളം (ഗണിക്കാൻ പറ്റാത്തത്), എത്ര ആളുകൾ (ഗണിക്കാവുന്നത്), എത്ര പുസ്തകങ്ങൾ (ഗണിക്കാവുന്നത്) എന്നിവയിലെല്ലാം എത്ര മാറാതെ നിൽക്കുന്നു. ഇത് ഇംഗ്ലീഷിനെക്കാൾ ലളിതമായ ഒരു സമ്പ്രദായമാണ് — ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുമ്പോൾ ഓരോ തവണയും ഈ വസ്തു ഗണിക്കാവുന്നതാണോ എന്ന് നിർത്തി ചിന്തിക്കണം, മലയാളത്തിൽ ഇത് ഒരിക്കലും ചോദിക്കേണ്ടിവരില്ല.
Vocabulary
വാക്കുകൾ
- Malayalam
- ഇതിന് എത്ര രൂപയാണ്?ithinu ethra roopayaanu?
- Malayalam
- പണംpanam
- Malayalam
- വിലvila
- Malayalam
- വിലകുറഞ്ഞvilakuranja
- Malayalam
- വിലയേറിയvilayeriya
- Malayalam
- കടkada
- Malayalam
- വാങ്ങുകvaanguka
- Malayalam
- വിൽക്കുകvilkkuka
- Malayalam
- രസീത്raseethu
- Malayalam
- കിഴിവ്kizhivu