← All lessons
Lesson 90A2
Extended Family & Relationships
நீட்டிக்கப்பட்ட குடும்பமும் உறவுகளும்
family பாடத்தில் கண்ட 'ஒரே வார்த்தை இரு பக்கங்களையும் குறிக்கும்' கருத்தே இங்கே uncle, aunt, cousin போன்ற வார்த்தைகளுக்கும் தொடர்கிறது.
Grammar Comparison
இலக்கண ஒப்பீடு
uncle/aunt/cousin இரு பக்கத்திற்கும் ஒரே வார்த்தை
English
uncle (covers both your mother's brother and your father's brother)
Tamil
மாமா/சித்தப்பா — தமிழில் இரு தனித்தனி வார்த்தைகள்
family பாடத்தில் கண்ட grandmother/grandfather போலவே, uncle, aunt, cousin ஆகிய ஆங்கில வார்த்தைகளும் தாய்வழி/தந்தைவழி வேறுபாட்டைக் காட்டாது — ஒரே வார்த்தை இரு பக்கங்களையும் குறிக்கும், இது தமிழின் இன்னும் துல்லியமான உறவுமுறை வார்த்தைகளிலிருந்து ஒரு தொடர் வேறுபாடு.
Vocabulary
சொற்கள்
uncleUNK-uhl
- Tamil
- மாமா / சித்தப்பாmāmā / siththappā
auntant
- Tamil
- அத்தை / சித்திaththai / siththi
cousinKUZ-in
- Tamil
- உறவினர்uṟavinar
niecenees
- Tamil
- மருமகள்marumagaḷ
nephewNEF-yoo
- Tamil
- மருமகன்marumagan
husbandHUZ-bund
- Tamil
- கணவன்kaṇavan
wifewyf
- Tamil
- மனைவிmanaivi
in-lawsIN-lawz
- Tamil
- மாமியார் வீட்டுக்காரர்கள்māmiyār vīṭṭukkārargaḷ
marriedMAR-eed
- Tamil
- திருமணமானthirumaṇamāna
singleSING-guhl
- Tamil
- திருமணமாகாதthirumaṇamāgādha