← All lessons
Lesson 112B2
Formal Email Writing
முறையான மின்னஞ்சல் எழுதுதல்
முறையான மின்னஞ்சல் தொடங்கவும் முடிக்கவும் நிலையான சொற்றொடர்கள் உள்ளன — workplace-english பாடத்தில் கண்ட மென்மையான கேள்வி வடிவங்கள் இங்கே எழுத்து வடிவில் மீண்டும் தோன்றுகின்றன.
Grammar Comparison
இலக்கண ஒப்பீடு
நிலையான தொடக்கமும் முடிவும்
English
Dear Sir/Madam, ... I look forward to hearing from you. Best regards,
Tamil
மதிப்பிற்குரிய ஐயா/அம்மா... உங்கள் பதிலுக்காக காத்திருக்கிறேன். மரியாதையுடன்,
முறையான மின்னஞ்சல்கள் ஒரு நிலையான வடிவமைப்பைப் பின்பற்றுகின்றன — வாழ்த்துரை, உடல் பகுதி, ஒரு மென்மையான முடிவுச் சொற்றொடர் (I look forward to...), மற்றும் ஒரு முறையான கையொப்பம் (Best regards). இந்த வடிவங்களை அப்படியே மனப்பாடம் செய்வது ஒவ்வொரு முறையும் புதிதாக எழுதுவதை விட நம்பகமானது.
Vocabulary
சொற்கள்
Dear Sir/Madam,deer sur MAD-am
- Tamil
- மதிப்பிற்குரிய ஐயா/அம்மா,madhippiṟkuriya aiyā/ammā,
I am writing to inquire about...eye am RY-ting too in-KWY-er uh-BOWT
- Tamil
- நான்...பத்தி விசாரிக்க எழுதுறேன்.nān...paththi visārikka eḻuduṟēn.
I look forward to hearing from you.eye look FOR-werd too HEE-ring frum yoo
- Tamil
- உங்கள் பதிலுக்காக காத்திருக்கிறேன்.ungaḷ pathilukkāga kāththirukkiṟēn.
Best regards,best ree-GARDZ
- Tamil
- மரியாதையுடன்,mariyādhaiyuḍan,
Please find attached...pleez fynd uh-TACHT
- Tamil
- இணைத்துள்ளேன்...iṇaiththuḷḷēn...
Thank you for your time.thank yoo for yor tym
- Tamil
- உங்கள் நேரத்திற்கு நன்றி.ungaḷ nēraththiṟku nandri.
Kindly...KYND-lee
- Tamil
- தயவுசெய்து...thayavuseydhu...
attachmentuh-TACH-ment
- Tamil
- இணைப்புiṇaippu
subject lineSUB-jekt lyn
- Tamil
- தலைப்பு வரிthalaippu vari
I would appreciate it if...eye wood uh-PREE-shee-ayt it if
- Tamil
- ...ஆனா நல்லா இருக்கும்...ānā nallā irukkum