Lesson 43B2

Reported Speech: Questions & Commands

పరోక్ష మాట: ప్రశ్నలు మరియు ఆజ్ఞలు

ఒక ప్రశ్నను లేదా ఆజ్ఞను పరోక్షంగా చెప్పడం వాక్యాన్ని పూర్తిగా తిరిగి ఆకృతి చేస్తుంది, కాలాన్ని మాత్రమే కాదు — ప్రశ్న పద క్రమం మాయమవుతుంది, ఆజ్ఞలు to-infinitive గా మారతాయి.

Grammar Comparison

వ్యాకరణ పోలిక

పరోక్ష ప్రశ్నలు తమ ప్రశ్న పద క్రమాన్ని పూర్తిగా కోల్పోతాయి

English

'Where do you live?' → She asked where I lived. (no more do-support, no more inverted order — it becomes a plain statement shape)

Telugu

'నువ్వు ఎక్కడ ఉంటావు?' → నేను ఎక్కడ ఉంటానో అని ఆమె అడిగింది. (అని simply closes off the quoted question, no structural change required)

తెలుగు ఒక ప్రశ్నను ప్రకటనలాగే పరోక్షంగా చెబుతుంది — అని తో మూసేయండి, అసలు ప్రశ్న పద క్రమాన్ని ప్రత్యేకంగా తిరగరాయాల్సిన అవసరం లేదు. ఇంగ్లీషు పరోక్ష ప్రశ్నలు అన్ని ప్రత్యేక ప్రశ్న యంత్రాంగాలనూ వెనక్కి తీసుకోవాలి: do-support మాయమవుతుంది, కర్త-క్రియ ప్రకటన క్రమానికి తిరిగి వస్తాయి, ప్రశ్నార్థకం తీసేయబడుతుంది. పరోక్ష ఆజ్ఞలు ఇంకా సరళం — told/asked + వ్యక్తి + to + క్రియ గా కుదించుకుంటాయి: 'Sit down!' అనేది She told him to sit down అవుతుంది.

Vocabulary

పదజాలం

She asked where I lived.shee askt wair eye livd

Telugu: నేను ఎక్కడ ఉంటానో అని ఆమె అడిగింది.nenu ekkada untaano ani aame adigindi.

He asked if I was ready.hee askt if eye wuz RED-ee

Telugu: నేను సిద్ధంగా ఉన్నానా అని అతను అడిగాడు.nenu siddhangaa unnaanaa ani atanu adigaadu.

She told him to sit down.shee tohld him too sit down

Telugu: కూర్చోమని ఆమె అతనికి చెప్పింది.koorchomani aame ataniki cheppindi.

English	Pronunciation	Telugu
She asked where I lived.	shee askt wair eye livd	నేను ఎక్కడ ఉంటానో అని ఆమె అడిగింది.nenu ekkada untaano ani aame adigindi.
He asked if I was ready.	hee askt if eye wuz RED-ee	నేను సిద్ధంగా ఉన్నానా అని అతను అడిగాడు.nenu siddhangaa unnaanaa ani atanu adigaadu.
She told him to sit down.	shee tohld him too sit down	కూర్చోమని ఆమె అతనికి చెప్పింది.koorchomani aame ataniki cheppindi.

← Third Conditional Modal Verbs of Deduction: must, can't, might have →