Clothing & Colors
വസ്ത്രങ്ങളും നിറങ്ങളും
Color words in French are adjectives, so they change form to agree with the noun they describe — a shirt can be bleu or bleue depending purely on the noun's gender, something Malayalam colour words never do.
Grammar Comparison
വ്യാകരണ താരതമ്യം
Colors agree with the noun's gender
un pantalon bleu (masc.) / une chemise bleue (fem.)
നിറങ്ങൾ പേരിന്റെ ലിംഗത്തിനനുസരിച്ച് മാറും — മലയാളത്തിൽ ഇത് സംഭവിക്കില്ല
Most French color adjectives add -e for feminine nouns, exactly like other regular adjectives: bleu → bleue, vert → verte, noir → noire. A handful of colors named directly after objects (marron 'chestnut-brown', orange) don't change at all in either gender or number — worth flagging as exceptions since they behave like fixed nouns being borrowed as colors. Malayalam colour words such as നീല (blue) or ചുവപ്പ് (red) never change shape no matter what noun they describe, so this agreement habit needs deliberate practice.
Vocabulary
വാക്കുകൾ
- Malayalam
- ഷർട്ട്shirt
- English
- a shirt (fem.)
- Malayalam
- പാന്റ്pant
- English
- pants (masc.)
- Malayalam
- ഗൗൺgown
- English
- a dress (fem.)
- Malayalam
- ഷൂസുകൾshoosukal
- English
- shoes
- Malayalam
- നീലneela
- English
- blue
- Malayalam
- ചുവപ്പ്chuvappu
- English
- red
- Malayalam
- പച്ചpacha
- English
- green
- Malayalam
- കറുപ്പ്karuppu
- English
- black
- Malayalam
- വെള്ളvella
- English
- white
- Malayalam
- ധരിക്കുകdharikkuka
- English
- to wear