← All lessons
Lesson 14.09A1
Directions & Getting Around
வழிகள் மற்றும் பயணம்
Asking for and giving directions is a natural place to meet the imperative mood for the first time — commands like 'turn' and 'continue' — before its full grammar is covered later.
Grammar Comparison
இலக்கண ஒப்பீடு
A first taste of the imperative for directions
French
Tournez à gauche. (Turn left.) — Continuez tout droit. (Keep going straight.)
Tamil
இடதுபக்கம் திரும்புங்கள் — நேராகப் போங்கள்
These direction-giving commands are examples of the imperative mood, formed here from the vous-conjugation with the pronoun simply dropped: (vous) tournez → Tournez !. It works much like Tamil's polite command form (திரும்புங்கள் also drops the pronoun). Full imperative rules for all persons come in a later lesson — for now, just recognize and use these as fixed direction phrases.
Vocabulary
சொற்கள்
| French | Pronunciation | Tamil | English |
|---|---|---|---|
| tournez à gauche | toor-NAY ah GOHSH | இடதுபக்கம் திரும்புங்கள்idadhupakkam thirumbuṅkaḷ | turn left |
| tournez à droite | toor-NAY ah DRWAHT | வலதுபக்கம் திரும்புங்கள்valadhupakkam thirumbuṅkaḷ | turn right |
| tout droit | too DRWAH | நேராகnērāka | straight ahead |
| où est... ? | oo eh | ...எங்கே இருக்கிறது?...eṅgē irukkiradhu? | where is...? |
| c'est loin | say lwan | இது தூரம்idhu thūram | it's far |
| c'est près | say pray | இது அருகில்idhu arugil | it's near |
| la rue | lah roo | தெருtheru | the street |
| le carrefour | luh kar-FOOR | சந்திப்புsandhippu | the intersection |
| le feu rouge | luh fuh ROOZH | சிக்னல்signal | the traffic light |
| en face de | ahn fahs duh | எதிரில்edhiril | across from, opposite |
| à côté de | ah koh-TAY duh | பக்கத்தில்pakkaththil | next to |