MozhiLingo
← All lessons
Lesson 50.51B2

Describing a Graph or Chart

Describing a Graph or Chart

A core B2 exam skill: describing how a value changed over time using verbs of change paired with fixed prepositions for the amount and the resulting value.

Grammar Comparison

Grammar Comparison

um + accusative for the amount of change, auf + accusative for the resulting value

German

Die Zahl stieg um 10 Prozent auf 500. (The number rose by 10 percent to 500.)

English

The number rose by 10 percent to 500.

German pairs the verb of change with two fixed prepositional chunks that always appear in this order: um + accusative states how much the value changed by, and auf + accusative states what value it ended up at. English 'rose by...to...' has a roughly parallel structure, but treat um and auf here as fixed collocations to memorize with the verb rather than prepositions you reason out from their usual meanings — von...auf works the same way for stating a full range ('von 400 auf 500', 'from 400 to 500').

Verbs of change take sein in the Perfekt, since they describe a change of state

German

Die Preise sind gestiegen. (Prices have risen.)

English

Prices have risen.

steigen, sinken, and similar verbs describing movement or a change of state use sein rather than haben as their Perfekt auxiliary — a rule you met back when learning the Perfekt tense, worth actively recalling here since graph-description writing uses these verbs constantly.

Vocabulary

Vocabulary

GermanPronunciationEnglish
steigenSHTY-gento rise/increase
sinkenZIN-kento fall/decrease
sich verändernzikh fair-EN-dernto change
zunehmenTSOO-nay-mento increase
abnehmenAHP-nay-mento decrease
stagnierenshtahg-NEE-rento stagnate/level off
der Anstiegdair AHN-shteekthe rise/increase
der Rückgangdair REWK-gahngthe decline/decrease
die Grafikdee GRAH-fikthe graph
das Diagrammdahs dee-ah-GRAHMthe chart/diagram
die x-Achse / die y-Achsedee IKS-ahk-seh / dee EWP-see-lon-ahk-sehthe x-axis / the y-axis
um ... Prozentoom ... proh-TSENTby ... percent
im Vergleich zuim fair-GLYKH tsoocompared to
deutlichDOYT-likhnoticeably/clearly
leichtlykhtslightly