Making an Appointment
അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് നിശ്ചയിക്കൽ
Booking an appointment by phone is a common A2 listening scenario — the fixed exchange of proposing and confirming a time follows a predictable script worth memorizing whole.
Grammar Comparison
വ്യാകരണ താരതമ്യം
A scripted exchange, not open conversation
Ich möchte einen Termin vereinbaren. — Passt Ihnen Montag um zehn Uhr? — Ja, das passt gut. (I'd like to make an appointment. — Does Monday at ten suit you? — Yes, that works well.)
എനിക്ക് ഒരു അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് വേണം. — തിങ്കളാഴ്ച പത്ത് മണിക്ക് പറ്റുമോ? — അതെ, അത് പറ്റും. (a similarly scripted three-line exchange)
Appointment-booking calls follow an almost identical three-beat script in both languages: state the request, propose/confirm a time, accept. Because the exam tests recognizing this exact exchange in a listening clip, memorizing the German script as a fixed unit is more useful here than analyzing its grammar piece by piece.
Vocabulary
വാക്കുകൾ
- Malayalam
- എനിക്ക് ഒരു അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് വേണം.enikku oru appointment venam.
- English
- I'd like to make an appointment.
- Malayalam
- നിങ്ങൾക്ക്...പറ്റുമോ?ningalkku ...pattumo?
- English
- Does ... suit you?
- Malayalam
- അത് പറ്റും.athu pattum.
- English
- That works well.
- Malayalam
- എനിക്ക് അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് ക്യാൻസൽ ചെയ്യണം.enikku appointment cancel cheyyanam.
- English
- I have to cancel the appointment.
- Malayalam
- നമുക്ക് മാറ്റാമോ?namukku maattaamo?
- English
- Can we reschedule?