MozhiLingo
← All lessons
Lesson 38.3B1

Media & News

ஊடகம் மற்றும் செய்திகள்

News vocabulary is where you'll meet the reported-speech dass pattern from this course constantly in the wild — headlines and articles are built almost entirely from quoting sources.

Grammar Comparison

இலக்கண ஒப்பீடு

News language is reported speech in practice

German

Laut Experten ist die Lage ernst. (According to experts, the situation is serious — laut signals a relayed claim)

Tamil

நிபுணர்களின் கூற்றுப்படி, நிலைமை மோசமானது என்று கூறப்படுகிறது. (என்று + படு passive marks it as a relayed claim)

Everything you learned about dass and என்று in the reported-speech lesson is the actual grammar of news writing — journalists are constantly relaying what sources said rather than asserting facts directly. Recognizing laut ('according to') as a signal that you're reading someone else's claim, not a confirmed fact, will make real German news far more readable — and it's a preview of the fuller Konjunktiv I treatment waiting for you at B2.

Vocabulary

சொற்கள்

GermanPronunciationTamilEnglish
die Nachrichtendee NAHKH-rikh-tenசெய்திகள்seydhigaḷthe news
die Zeitungdee TSY-toongசெய்தித்தாள்seydhiththāḷnewspaper
laut (+Dat.)lowt-இன் கூற்றுப்படி-in kūṟṟupaḍiaccording to
berichtenbeh-RIKH-tenதெரிவிக்கtherivikkato report
die Quelledee KVEL-ehஆதாரம்ādhāramsource
die Schlagzeiledee SHLAHK-tsy-lehதலைப்புச் செய்திthalaippuch seydhiheadline