MozhiLingo
via
Learning
← All lessons
Lesson 6A1

Pronouns, Być & Mieć

Pronouns, Być & Mieć

Być (to be) and mieć (to have) are the two most important verbs in the language — both irregular, both worth memorizing cold before anything else.

Grammar Comparison

Grammar Comparison

Subject Pronouns Are Usually Dropped

Polish

(Ja) jestem Polakiem.

English

I am Polish.

Each verb ending already tells you who's doing the action, so ja, ty, on, and the rest are usually left out — saying them every time sounds as unnatural as constantly repeating a subject already established in an English conversation. They resurface mainly for emphasis or contrast: '(Ja) jestem zmęczony, ale ona jest gotowa' (I'm tired, but she's ready).

być and mieć: Irregular From the Start

Polish

jestem / mam

English

I am / I have

Neither verb follows a regular conjugation pattern — both must simply be memorized as a pair. They're worth the early effort: mieć alone powers expressions like mieć ... lat (to be ... years old, literally 'to have ... years'), where English reaches for 'to be' but Polish reaches for 'to have', just like the earlier numbers lesson showed.

Vocabulary

Vocabulary

ja jestemyah YEH-stem
English
I am
ty jesteśtih YEH-stesh
English
you are
on/ona jestohn/OH-nah yest
English
he/she is
my jesteśmymih yeh-STESH-mih
English
we are
wy jesteścievih yeh-STESH-cheh
English
you all are
oni/one sąOH-nee/OH-neh sown
English
they are
ja mamyah mahm
English
I have
ty masztih mahsh
English
you have
on/ona maohn/OH-nah mah
English
he/she has
my mamymih MAH-mih
English
we have
wy macievih MAH-cheh
English
you all have
oni/one mająOH-nee/OH-neh MAH-yown
English
they have