MozhiLingo
← All lessons
Lesson 16A1

Daily Routine & Telling Time

Daily Routine & Telling Time

Spanish tells time with a feminine 'the' agreeing with hora ('hour') that's silently implied — es la una but son las dos — a quirk English's plain 'it's one o'clock' doesn't have at all, since English never changes 'it's' based on the hour.

Grammar Comparison

Grammar Comparison

Es la una vs. Son las + plural hours

Spanish

Es la una. (It's one o'clock.) / Son las tres. (It's three o'clock.)

English

It's one o'clock. / It's three o'clock. — English 'it's' never changes

Spanish uses the singular es only for one o'clock (es la una — literally 'it is the one'), and switches to the plural son for every other hour (son las tres). English 'it's' stays exactly the same regardless of the hour, so this singular/plural verb switch is a genuinely new habit with no English shortcut to lean on.

Reflexive verbs for routine actions

Spanish

Me levanto a las siete. (I get up at seven.)

English

I get up at seven. — English needs no extra 'self' word either

Many daily-routine verbs in Spanish are reflexive — levantarse ('to get oneself up'), ducharse ('to shower oneself') — needing a pronoun like me that English doesn't require for the equivalent everyday action ('I get up', not 'I get myself up'). Watch for these reflexive pronouns; forgetting them is one of the most common beginner mistakes.

Vocabulary

Vocabulary

SpanishPronunciationEnglish
la mañanalah mah-NYAH-nahmorning
la tardelah TAR-dehafternoon
la nochelah NOH-chehevening / night
despertarsedes-per-TAR-sehto wake up
levantarseleh-vahn-TAR-sehto get up
desayunardeh-sah-yoo-NARto have breakfast
Es la una.ehs lah OO-nahIt's one o'clock.
Son las tres.sohn lahs trehsIt's three o'clock.