← All lessons
Lesson 98B1
Apologizing & Responding
Sich entschuldigen & reagieren
In dieser Lektion lernst du, wie man sich auf Englisch entschuldigt und wie man auf Entschuldigungen reagiert.
Grammar Comparison
Grammatikvergleich
Es tut mir leid vs. I'm sorry
English
I'm sorry.
German
Es tut mir leid.
Im Deutschen ist „es tut mir leid“ eine unpersönliche Dativkonstruktion – wörtlich „es bereitet mir Leid“. Im Englischen dagegen ist „I“ das Subjekt des Satzes: „I'm sorry“ bedeutet wörtlich „ich bin bedauernd“, mit der Person selbst als handelndem Subjekt statt als Dativobjekt.
Vocabulary
Wortschatz
sorrySOR-ee
- German
- tut mir leid
apologyuh-POL-uh-jee
- German
- Entschuldigung
to apologizetoo uh-POL-uh-jyz
- German
- sich entschuldigen
to forgivetoo for-GIV
- German
- verzeihen
mistakemi-STAYK
- German
- Fehler
my faultmy FAWLT
- German
- meine Schuld
no problemnoh PROB-lem
- German
- kein Problem
don't worry about itdohnt WUR-ee uh-BOWT it
- German
- mach dir keine Sorgen deswegen
to accept (an apology)too ak-SEPT
- German
- annehmen
excuseek-SKYOOS
- German
- Ausrede
Finished this lesson?