Now available on AndroidGet it on Google Play
MozhiLingo
via
Learning
← All lessons
Lesson 27B1

Present Perfect Tense

Present Perfect (Perfektform mit have/has)

Das Present Perfect wird mit have/has + Partizip Perfekt gebildet und beschreibt Handlungen, die einen Bezug zur Gegenwart haben – etwa Erfahrungen im Leben oder noch nicht abgeschlossene Zeiträume. Im gesprochenen Deutsch wird dagegen für fast jede Vergangenheitsaussage das Perfekt verwendet, egal ob ein Bezug zur Gegenwart besteht oder nicht.

Grammar Comparison

Grammatikvergleich

Bildung: have/has + Partizip Perfekt

English

I have visited London three times.

German

Ich war schon dreimal in London. / Ich habe London dreimal besucht.

Das Present Perfect besteht immer aus have (I/you/we/they) oder has (he/she/it) plus der dritten Form des Verbs (dem Partizip Perfekt, z. B. seen, done, gone, visited). Anders als beim deutschen Perfekt, das im Alltag fast jede Vergangenheit ausdrücken kann, betont das englische Present Perfect ausdrücklich, dass die Handlung mit der Gegenwart verbunden ist – zum Beispiel eine Erfahrung, die man bis heute gemacht hat.

Signalwörter: already, yet, just, ever, never

English

I have already finished. / Have you ever been to Berlin? / She has just arrived.

German

Ich bin schon fertig. / Warst du schon einmal in Berlin? / Sie ist gerade angekommen.

Bestimmte Wörter zeigen an, dass das Present Perfect gebraucht wird: already (schon) und just (gerade) stehen zwischen have/has und dem Partizip, yet (noch/schon) steht meist am Satzende in Fragen und Verneinungen, ever und never (jemals/nie) fragen nach Lebenserfahrung. Diese Signalwörter gibt es im Deutschen zwar auch, aber sie sind nicht an eine bestimmte Zeitform gebunden wie im Englischen.

Vocabulary

Wortschatz

have visitedhav VIZ-it-id
German
haben besucht
has finishedhaz FIN-ish-t
German
hat beendet
have never beenhav NEV-er bin
German
sind noch nie gewesen
has just arrivedhaz juhst uh-RYVD
German
ist gerade angekommen
have already donehav awl-RED-ee duhn
German
haben schon gemacht
haven't done yetHAV-ent duhn yet
German
haben noch nicht gemacht
sincesins
German
seit (ab einem Zeitpunkt)
forfor
German
seit / seit (Zeitdauer)

Finished this lesson?