← All lessons
Lesson 118B2
British vs. American English
બ્રિટિશ વિરુદ્ધ અમેરિકન અંગ્રેજી
જેમ ગુજરાતીની પણ અલગ-અલગ પ્રાદેશિક બોલીઓ છે, તેમ અંગ્રેજી પણ બે મોટી પ્રાદેશિક શૈલીઓમાં વહેંચાયેલી છે — શબ્દભંડોળ અને જોડણી બંનેમાં અલગ.
Grammar Comparison
વ્યાકરણ સરખામણી
એક જ અર્થ, અલગ-અલગ શબ્દો
English
flat (British) = apartment (American); lift (British) = elevator (American)
Gujarati
એક જ વસ્તુને બે અલગ-અલગ શબ્દોથી બોલાવવામાં આવે છે
આ કોઈ નવો વ્યાકરણ નિયમ નથી, પણ જાણવા જેવી એક જરૂરી હકીકત છે: બ્રિટિશ અને અમેરિકન અંગ્રેજી ઘણા રોજિંદા શબ્દો માટે અલગ-અલગ શબ્દો વાપરે છે, અને colour/color જેવા જોડણીના તફાવતો પણ છે. બંને સાચા છે, ફક્ત એ જાણવું જરૂરી છે કે કઈ શૈલી કઈ છે.
Vocabulary
શબ્દભંડોળ
flat (British)flat
- Gujarati
- ફ્લેટ (British)flat
lift (British)lift
- Gujarati
- લિફ્ટ (British)lift
colour (British)KUL-er
- Gujarati
- રંગrang
petrol (British)PET-rul
- Gujarati
- પેટ્રોલpetrol
trousers (British)TROW-zerz
- Gujarati
- પાટલૂનpatloon
holiday (British)HOL-i-day
- Gujarati
- રજાraja
mobile (British)MOH-byl
- Gujarati
- મોબાઈલmobile
biscuit (British)BIS-kit
- Gujarati
- બિસ્કીટbiscuit
queue (British)kyoo
- Gujarati
- કતારkatar
football (British)FOOT-bawl
- Gujarati
- ફૂટબોલfootball