MozhiLingo
via
Learning
← All lessons
Lesson 109B1

Comparing Experiences

અનુભવોની સરખામણી

present-perfect-vs-past-simple પાઠમાં શીખેલા નિયમને વ્યવહારમાં લાવવાની સાચી જગ્યા — 'have you ever...' પ્રશ્નો present perfect વાપરે છે, અને તેમના જવાબો ઘણી વાર past simple વાપરે છે.

Grammar Comparison

વ્યાકરણ સરખામણી

Have you ever...? (present perfect) → Yes, I did it in... (past simple, નિશ્ચિત સમય)

English

Have you ever been to Japan? Yes, I went there in 2019.

Gujarati

શું તું ક્યારેય જાપાન ગયો છે? હા, હું 2019 માં ગયો હતો.

present-perfect-vs-past-simple પાઠમાં શીખેલા નિયમનો આ સૌથી સ્વાભાવિક ઉપયોગ છે — ever/never વાળો પ્રશ્ન present perfect માં હોય છે (કોઈ નિશ્ચિત સમય ન હોવાને કારણે), પણ જવાબમાં જો કોઈ નિશ્ચિત સમય (2019) જણાવવામાં આવે, તો તરત જ past simple તરફ વળવું પડે છે. ગુજરાતીમાં ક્યારેય અને ચોક્કસ તારીખ બંને ક્રિયાપદના એક જ ગયો હતો-રૂપ સાથે ચાલે છે, એટલે આ ભેદ ગુજરાતી ભાષીઓએ થોડી સાવધાનીથી ધ્યાનમાં રાખવો પડે છે.

Vocabulary

શબ્દભંડોળ

Have you ever...?hav yoo EV-er
Gujarati
શું તું ક્યારેય...?shu tu kyarey...?
I've never...eyev NEV-er
Gujarati
મેં ક્યારેય નથી...men kyarey nathi...
experienceik-SPEER-ee-ens
Gujarati
અનુભવanubhav
It was the best experience of my life.it wuz thuh best ik-SPEER-ee-ens uv my lyf
Gujarati
એ મારા જીવનનો સૌથી સારો અનુભવ હતો.e mara jivanno sauthi saro anubhav hato.
compared tokum-PAIRD too
Gujarati
ની સરખામણીમાંni sarkhamani-maan
unforgettableun-for-GET-uh-buhl
Gujarati
અવિસ્મરણીયavismarniya
similar toSIM-i-lar too
Gujarati
જેવુંjevu
different fromDIF-er-ent frum
Gujarati
કરતાં અલગkartaan alag
Have you ever tried sushi?hav yoo EV-er tryd SOO-shee
Gujarati
શું તેં ક્યારેય સુશી ખાધી છે?shu ten kyarey sushi khadhi chhe?
so farsoh far
Gujarati
અત્યાર સુધીatyaar sudhi