← All lessons
Lesson 99B1
Giving Advice
सलाह देना
If I were you... second-conditional पाठ में सीखे गए काल्पनिक रूप को सलाह देने के लिए इस्तेमाल करने वाला एक बहुत ही आम वाक्यांश है।
Grammar Comparison
व्याकरण तुलना
If I were you, I would... — सलाह के लिए second conditional
English
If I were you, I would talk to her. (a suggestion, framed as a hypothetical)
Hindi
अगर मैं तुम्हारी जगह होता, तो उससे बात करता।
second-conditional पाठ में सीखा गया If I were you (हर व्यक्ति के लिए were) ढाँचा सलाह देने का सबसे आम तरीक़ा है — सीधे 'You should' कहने से यह ज़्यादा नरम सुनाई देता है, क्योंकि इसे एक काल्पनिक स्थिति की तरह बनाया गया है। हिंदी का अगर मैं तुम्हारी जगह होता, तो... भी ठीक वही काम करता है — second-conditional पाठ में सीखा गया होता/करता वाला काल्पनिक रूप यहाँ सलाह को नरम बनाने के लिए फिर इस्तेमाल होता है।
Vocabulary
शब्दावली
If I were you, I would...if eye wur yoo eye wood
- Hindi
- अगर मैं तुम्हारी जगह होता, तो...agar maiñ tumhārī jagah hotā, to...
You should...yoo shood
- Hindi
- तुम्हें...करना चाहिएtumheñ...karnā cāhie
You'd better...yood BET-er
- Hindi
- तुम्हारे लिए बेहतर होगाtumhāre lie behtar hogā
Why don't you try...?wy dohnt yoo try
- Hindi
- तुम...करके क्यों नहीं देखते?tum...karke kyoñ nahīñ dekhte?
My advice would be to...my ad-VYS wood bee too
- Hindi
- मेरी सलाह होगी कि...merī salāh hogī ki...
It might help if you...it myt help if yoo
- Hindi
- शायद मदद मिले अगर तुम...śāyad madad mile agar tum...
advicead-VYS
- Hindi
- सलाहsalāh
I recommend...eye rek-uh-MEND
- Hindi
- मेरी सिफ़ारिश है...merī sifāriś hai...
solutionsuh-LOO-shun
- Hindi
- हलhal
It's up to you.its up too yoo
- Hindi
- यह तुम पर निर्भर है।yah tum par nirbhar hai.