Now available on AndroidGet it on Google Play
MozhiLingo
via
Learning
← All lessons
Lesson 18A2

Present Continuous

Kalimat sedang berlangsung (present continuous)

Bentuk ini adalah padanan terdekat dari kata 'sedang' dalam bahasa Indonesia, tetapi dibangun dari dua bagian sekaligus: 'to be' ditambah kata kerja berakhiran -ing. Kedua bagian itu wajib muncul bersama-sama.

Grammar Comparison

Perbandingan Tata Bahasa

'Sedang' menjadi dua bagian yang tak terpisahkan

English

I am eating. / She is working.

Indonesian

Saya sedang makan. / Dia sedang bekerja.

Kalau 'sedang' diterjemahkan hanya menjadi akhiran -ing, hasilnya adalah kalimat pincang seperti 'I eating' — bentuk 'am/is/are' di depannya sama sekali tidak boleh hilang. Bentuk ini dipakai untuk kegiatan yang benar-benar sedang berlangsung saat berbicara, dan juga untuk rencana pasti dalam waktu dekat, seperti 'I am meeting her tomorrow'. Perlu diingat bahwa kata kerja yang menyatakan keadaan batin seperti 'know', 'want', dan 'like' hampir tidak pernah memakai bentuk -ing, sehingga 'I am knowing' tidak berterima.

Vocabulary

Kosakata

I am eatingay am EE-ting
Indonesian
Saya sedang makan
She is workingshee iz WUR-king
Indonesian
Dia sedang bekerja
right nowryt now
Indonesian
sekarang juga
at the momentat thuh MOH-ment
Indonesian
saat ini
I am meeting her tomorroway am MEE-ting hur tuh-MOR-oh
Indonesian
Saya akan bertemu dengannya besok

Finished this lesson?