Quantifiers: much, many, a lot of, few, little
Kata penunjuk jumlah: much, many, a lot of, few, little
Kata 'banyak' dan 'sedikit' dalam bahasa Indonesia menutupi wilayah yang dalam bahasa Inggris terbagi menjadi beberapa kata. Yang paling halus adalah perbedaan antara 'a few' dan 'few', yang hanya dibedakan oleh satu kata kecil tetapi berlawanan nadanya.
Grammar Comparison
Perbandingan Tata Bahasa
'A few' terdengar positif, 'few' terdengar kurang
I have a few friends here. / I have few friends here.
Saya punya beberapa teman di sini. / Saya hampir tidak punya teman di sini.
'A few' dan 'a little' berarti 'ada beberapa' atau 'ada sedikit' dengan nada positif — jumlahnya kecil tetapi cukup. Tanpa 'a', keduanya berubah menjadi keluhan: 'few friends' berarti nyaris tidak ada teman, dan 'little time' berarti waktunya kurang. Pilih 'few' untuk benda yang bisa dihitung dan 'little' untuk yang tidak bisa dihitung. Dalam percakapan sehari-hari, penutur asli sering menghindari 'much' dalam kalimat positif dan lebih memilih 'a lot of', yang aman untuk keduanya.
Vocabulary
Kosakata
- Indonesian
- beberapa teman (cukup)
- Indonesian
- hampir tidak punya teman
- Indonesian
- ada sedikit waktu
- Indonesian
- waktunya kurang
Finished this lesson?