MozhiLingo
via
Learning
← All lessons
Lesson 39A2

Negation: don't, doesn't, isn't

ನಿಷೇಧ ವಾಕ್ಯಗಳು

ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಂತೆಯೇ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿಷೇಧಕ್ಕೆ do/does ಎಂಬ ಸಹಾಯಕ ಬೇಕು — ಆದರೆ 'to be' ಮತ್ತು modal ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಯಾವುದೇ ಸಹಾಯಕ ಇಲ್ಲದೆ ನೇರವಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತವೆ.

Grammar Comparison

ವ್ಯಾಕರಣ ಹೋಲಿಕೆ

ಕ್ರಿಯಾಪದದ ವಿಧದ ಮೇಲೆ ಎರಡು ನಿಷೇಧ ಪದ್ಧತಿಗಳು

English

I don't like coffee. (ordinary verb, needs do) vs. I am not tired. (to be, negates directly, no do)

Kannada

ನನಗೆ ಕಾಫಿ ಇಷ್ಟಿಲ್ಲ. / ನಾನು ಆಯಾಸಗೊಂಡಿಲ್ಲ. (both use a single, consistent negative verb form)

ಕನ್ನಡ ಪ್ರತಿ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನೂ ಅದೇ ಮೂಲ ವಿಧಾನದ ಮೂಲಕ ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತದೆ — ಒಂದು ನಿಷೇಧಾತ್ಮಕ ಪ್ರತ್ಯಯ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲ ಎಂಬ ಪದ — ಕ್ರಿಯಾಪದ ವಿಧದ ಪ್ರಕಾರ ವಿಭಜನೆ ಇಲ್ಲ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿಷೇಧವನ್ನು ಎರಡಾಗಿ ವಿಭಜಿಸುತ್ತದೆ: ಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಿಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆ ಪಾಠದಲ್ಲಿ ಕಂಡ do-support ಬೇಕು, ಜೊತೆಗೆ not (don't/doesn't), 'to be' ಮತ್ತು modal ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು (can, must, should) ಸಹಾಯಕ ಇಲ್ಲದೆ ನೇರವಾಗಿ not ಸೇರಿಸುತ್ತವೆ (isn't, can't, shouldn't).

Vocabulary

ಪದಗಳು

I don't like coffee.eye dohnt lyk KAW-fee
Kannada
ನನಗೆ ಕಾಫಿ ಇಷ್ಟಿಲ್ಲ.nanage kaafi ishtilla.
She doesn't know.shee DUZ-int noh
Kannada
ಅವಳಿಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.avalige gottilla.
I am not tired.eye am not TY-erd
Kannada
ನಾನು ಆಯಾಸಗೊಂಡಿಲ್ಲ.naanu aayaasagondilla.
I can't come.eye kant kum
Kannada
ನನ್ನಿಂದ ಬರಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.nanninda baralaaguvudilla.