MozhiLingo
via
Learning
← All lessons
Lesson 19A2

Comparatives & Superlatives

താരതമ്യരൂപവും അതിശയരൂപവും

ഇംഗ്ലീഷ് വിശേഷണത്തിന്റെ നീളം അനുസരിച്ച് താരതമ്യം ഉണ്ടാക്കാൻ രണ്ട് വേറിട്ട വഴികൾ സ്വീകരിക്കുന്നു — മലയാളത്തിൽ ഇതിന് സമാനതയില്ല, കാരണം വിശേഷണം ചെറുതായാലും വലുതായാലും മലയാളം ഒരേ രീതിയിൽ താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു, -എക്കാൾ ('than'), ഏറ്റവും ('most') എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച്.

Grammar Comparison

വ്യാകരണ താരതമ്യം

ചെറിയ വാക്കുകൾക്ക് -er/-est, നീണ്ടവയ്ക്ക് more/most — മലയാളം ഒരിക്കലും ഇങ്ങനെ വേർതിരിക്കില്ല

English

tall → taller → tallest (short word, suffix) vs. beautiful → more beautiful → most beautiful (long word, separate words)

Malayalam

ഉയരമുള്ള → അവനെക്കാൾ ഉയരമുള്ള → ഏറ്റവും ഉയരമുള്ള — ഒരേ -എക്കാൾ/ഏറ്റവും പാറ്റേൺ, വിശേഷണം ചെറുതായാലും വലുതായാലും

മലയാളം എല്ലാ വിശേഷണവും ഒരേ രീതിയിൽ താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു, എത്ര നീണ്ടതായാലും: താരതമ്യത്തിന് -എക്കാൾ ('than') ചേർക്കുക, അതിശയരൂപത്തിന് ഏറ്റവും ('most') മുൻപ് ചേർക്കുക — ഉയരമുള്ള, സുന്ദരമായ, മറ്റെല്ലാ വിശേഷണവും ഇതേ പാറ്റേൺ പിന്തുടരുന്നു. ഇംഗ്ലീഷ് ഇതിന് പകരം അക്ഷരസംഖ്യ അനുസരിച്ച് വേർതിരിക്കുന്നു: ചെറിയ വിശേഷണങ്ങൾ (tall, big, fast) -er/-est പ്രത്യയം എടുക്കുന്നു, നീണ്ട വിശേഷണങ്ങൾ (beautiful, expensive, interesting) പകരം more/most എന്ന വേറെ വാക്കുകളിലേക്ക് പോകുന്നു. ഒറ്റ-അക്ഷരമുള്ള വാക്കുകൾ മിക്കവാറും എപ്പോഴും -er/-est എടുക്കുന്നു, മൂന്നോ അതിലധികമോ അക്ഷരമുള്ളവ മിക്കവാറും more/most എടുക്കുന്നു, രണ്ട്-അക്ഷരമുള്ളവ രണ്ട് വശത്തേക്കും പോകാം — ഇത് മലയാളത്തിലെ പാറ്റേണിൽ നിന്ന് ഊഹിച്ചെടുക്കാൻ പറ്റില്ല, ഓരോ വിശേഷണത്തിന്റെയും വിഭാഗം പ്രത്യേകം പഠിക്കണം.

Vocabulary

വാക്കുകൾ

tall → taller → tallesttawl / TAW-ler / TAW-lest
Malayalam
ഉയരമുള്ള → ഇവനെക്കാൾ ഉയരമുള്ള → ഏറ്റവും ഉയരമുള്ളuyaramulla → ivanekkaal uyaramulla → ettavum uyaramulla
big → bigger → biggestbig / BIG-er / BIG-est
Malayalam
വലിയ → ഇതിനെക്കാൾ വലിയ → ഏറ്റവും വലിയvaliya → ithinekkaal valiya → ettavum valiya
beautiful → more beautiful → most beautifulBYOO-ti-fuhl / mor BYOO-ti-fuhl / mohst BYOO-ti-fuhl
Malayalam
സുന്ദരമായ → ഇതിനെക്കാൾ സുന്ദരമായ → ഏറ്റവും സുന്ദരമായsundaramaaya → ithinekkaal sundaramaaya → ettavum sundaramaaya
good → better → bestgood / BET-er / best
Malayalam
നല്ല → ഇതിനെക്കാൾ നല്ല → ഏറ്റവും നല്ലnalla → ithinekkaal nalla → ettavum nalla