← All lessons
Lesson 86A2
Giving Opinions
അഭിപ്രായം പറയൽ
അഭിപ്രായം പറയുന്ന വാക്യാംശങ്ങൾ I think that... എന്ന ഒരു സ്ഥിരം തുടക്കം ഉപയോഗിക്കുന്നു — that ഒഴിവാക്കാം, പക്ഷേ that ചേർത്താൽ വാക്യം കൂടുതൽ വ്യക്തമായി തോന്നും.
Grammar Comparison
വ്യാകരണ താരതമ്യം
I think (that) + മുഴുവൻ വാക്യം
English
I think that it's a good idea. / I think it's a good idea. (that is optional)
Malayalam
എനിക്ക് തോന്നുന്നു ഇത് നല്ല ആശയമാണ് എന്ന്.
I think-ന് ശേഷം that ചേർക്കുന്നത് ഐച്ഛികമാണ് — സംസാരത്തിൽ പലപ്പോഴും ഒഴിവാക്കുന്നു, പക്ഷേ എഴുത്തിൽ that ചേർക്കുന്നത് കൂടുതൽ വ്യക്തമായ, ഔപചാരിക ശൈലിയായി കണക്കാക്കുന്നു. മലയാളത്തിന്റെ എന്ന് (ഇതിനകം പരോക്ഷ കഥന പാഠത്തിൽ കണ്ടത്) ഇതേ ചട്ടക്കൂടിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത് — എന്ന്, ഇംഗ്ലീഷിന്റെ that പോലെ, അഭിപ്രായത്തെയും അതിന്റെ ഉള്ളടക്കത്തെയും ചേർക്കുന്നു, ഇതും സാധാരണ സംസാരത്തിൽ പലപ്പോഴും ഒഴിവാക്കാം (എനിക്ക് തോന്നുന്നു, ഇത് നല്ല ആശയമാണ്).
Vocabulary
വാക്കുകൾ
I think (that)...eye think that
- Malayalam
- എനിക്ക് തോന്നുന്നു (...എന്ന്)enikku thonnunnu (...ennu)
In my opinion,...in my uh-PIN-yun
- Malayalam
- എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ...ente abhipraayathil...
I agree.eye uh-GREE
- Malayalam
- ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു.njaan sammathikkunnu.
I disagree.eye dis-uh-GREE
- Malayalam
- ഞാൻ വിയോജിക്കുന്നു.njaan viyojikkunnu.
I'm not sure.eyem not shoor
- Malayalam
- എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.enikku urappilla.
That's a good point.thats ay good poynt
- Malayalam
- അത് നല്ല കാര്യമാണ്.athu nalla kaaryamaanu.
It depends.it di-PENDZ
- Malayalam
- അത് ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.athu aashrayichirikkunnu.
personally,PER-suh-nuh-lee
- Malayalam
- വ്യക്തിപരമായിvyakthiparamaayi
I believe...eye bi-LEEV
- Malayalam
- എനിക്ക് വിശ്വാസമുണ്ട്...enikku vishvaasamundu...
What do you think?wut doo yoo think
- Malayalam
- നിനക്ക് എന്ത് തോന്നുന്നു?ninakku enthu thonnunnu?