Modal Verbs of Deduction: must, can't, might have
അനുമാനം കാണിക്കുന്ന ക്രിയകൾ: must, can't, might have
ഈ മോഡൽ ക്രിയകൾ പൂർണ്ണമായി ഉറപ്പില്ലാത്ത ഒരു കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് ശക്തമായി യുക്തി പറയാൻ അനുവദിക്കുന്നു — എന്താണ് സത്യമായിരിക്കണം, എന്ത് സത്യമാകാൻ പറ്റില്ല, എന്ത് സംഭവിച്ചിരിക്കാം എന്ന് ഊഹിക്കൽ — മലയാളം ഇത് ‑ആയിരിക്കും എന്ന നിർമ്മാണത്തിലൂടെ ചെയ്യുന്നു.
Grammar Comparison
വ്യാകരണ താരതമ്യം
വർത്തമാനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അനുമാനം vs ഭൂതകാലത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അനുമാനം
She must be tired. (present deduction) vs. She must have been tired. (past deduction, adding have + participle)
അവൾ ക്ഷീണിതയായിരിക്കും. / അവൾ ക്ഷീണിതയായിരുന്നിരിക്കും. (ആയിരുന്നു ചേർത്താൽ അനുമാനം ഭൂതകാലത്തിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു)
മലയാളം ജ്ഞാനാധിഷ്ഠിത അനുമാനത്തെ ‑ആയിരിക്കും കൊണ്ട് ചിഹ്നപ്പെടുത്തുന്നു — ഇത് ഏകദേശം 'ആയിരിക്കും' എന്ന ഭാവിരൂപത്തിന്റെ ഒരു ഊഹക്കണക്ക് ഉപയോഗമാണ്, ഇവിടെ ഒരു യഥാർത്ഥ ഭാവിക്കല്ല, വർത്തമാനത്തിലെ സാധ്യതയ്ക്കാണ്: ക്ഷീണിതയായിരിക്കും, അതായത് 'she must be tired'. ഇതേ അനുമാനത്തെ ഭൂതകാലത്തിലേക്ക് തള്ളാൻ, മലയാളം ‑ആയിരിക്കും-ന് മുൻപ് ആയിരുന്നു ചേർക്കുന്നു (ക്ഷീണിതയായിരുന്നിരിക്കും, അതായത് 'she must have been tired'), ഇംഗ്ലീഷ് മോഡലിന് ശേഷം have + participle ചേർക്കുന്നത് പോലെ തന്നെ (must be → must have been). ഇതേ പാളി can't (അസംഭവ്യം), might (അനിശ്ചിതം) എന്നിവയ്ക്കും ബാധകമാണ്: can't have left, might have forgotten.
Vocabulary
വാക്കുകൾ
- Malayalam
- അവൾ ക്ഷീണിതയായിരിക്കും.aval ksheenithayaayirikkum.
- Malayalam
- അവൾ ക്ഷീണിതയായിരുന്നിരിക്കും.aval ksheenithayaayirunnirikkum.
- Malayalam
- അവൻ ഇത്ര പെട്ടെന്ന് പോയിരിക്കില്ല.avan ithra pettannu poyirikkilla.
- Malayalam
- അവർ ഒരുപക്ഷേ മറന്നിരിക്കാം.avar orupakshe marannirikkaam.