MozhiLingo
via
Learning
← All lessons
Lesson 63A1

Alphabet & Pronunciation

मुळाक्षरे आणि उच्चार

मराठीची देवनागरी लिपी ध्वन्यात्मक आहे — जे लिहिलं जातं, ते जसंच्या तसं उच्चारलं जातं. इंग्रजीचं तसं नाही, त्यामुळे फक्त अक्षरं पाठ करून भागत नाही — प्रत्येक नव्या शब्दाचा उच्चार त्याच्या स्पेलिंगपासून वेगळा शिकावा लागतो.

Grammar Comparison

व्याकरण तुलना

26 अक्षरे, पण त्याहून जास्त उच्चार

English

cat, cake, care — the letter 'a' sounds different in each word

Marathi

मराठीतील प्रत्येक अक्षर जवळजवळ नेहमी एकाच पद्धतीने उच्चारले जाते

इंग्रजीत फक्त 26 अक्षरे असली, तरी ती 40हून अधिक वेगवेगळे उच्चार तयार करतात — तेच अक्षर संदर्भानुसार वेगळं वाटतं. मराठी देवनागरी लिपीच्या सरळसोटपणाच्या अगदी उलट हे आहे, त्यामुळे प्रत्येक नवा इंग्रजी शब्द त्याच्या उच्चारासोबतच शिकून घ्यावा.

इंग्रजीत ताण (stress) अर्थ बदलतो

English

RE-cord (noun, a record) vs. re-CORD (verb, to record)

Marathi

मराठीत शब्दावरील ताण बदलल्याने अर्थ सहसा बदलत नाही

इंग्रजीत काही शब्द स्पेलिंगमध्ये अगदी सारखेच असतात, पण ताण कुठे द्यायचा त्यावरून ते नाम किंवा क्रियापद ठरतात. मराठीसाठी ही संकल्पना नवीन आहे, त्यामुळे अशा जोडशब्दांना भेटलं की काळजीपूर्वक ऐकावं.

Vocabulary

शब्दसंग्रह

alphabetAL-fuh-bet
Marathi
मुळाक्षरेmulaksare
letterLET-er
Marathi
अक्षरakshar
vowelVOW-uhl
Marathi
स्वरswar
consonantKON-suh-nunt
Marathi
व्यंजनvyanjan
spellingSPEL-ing
Marathi
शब्दलेखनshabdlekhan
pronunciationpruh-nun-see-AY-shun
Marathi
उच्चारuchchar
capital letterKAP-i-tuhl LET-er
Marathi
मोठे अक्षरmothe akshar
silent letterSY-lent LET-er
Marathi
मूक अक्षरmuk akshar
how do you spell it?how doo yoo spel it
Marathi
हे कसं लिहितात?he kasa lihitat?
how do you pronounce it?how doo yoo pruh-NOWNS it
Marathi
हे कसं उच्चारतात?he kasa uchcharatat?