Countable & Uncountable Nouns

गणनीय नामांना a/an, -s लागतं; अगणनीय नामांना नाही — मराठीत लिंगानुसार वेगळं अनेकवचन आणि माणसं मोजण्यासाठी वेगळा शब्द

गणनीय नामं वेगवेगळ्या मोजता येणाऱ्या वस्तू दाखवतात (book, chair, idea) — त्यांना a/an लागतं आणि plural-nouns धड्यात शिकलेलं -s सुद्धा लागतं. अगणनीय नामं एखादा पदार्थ किंवा भाव दाखवतात (water, rice, information, advice) — त्यांना कधीच a/an किंवा -s लागत नाही, आणि त्यांच्याबरोबर how much वापरलं जातं. मराठीत हा फरक वेगळ्याच पद्धतीने दिसतो: मराठीत a/an सारखा कुठलाही शब्द नाहीच, पण गणनीय नामाचं अनेकवचन त्याच्या लिंगावर अवलंबून असतं — पुल्लिंगी पुस्तक सारखं नपुंसकलिंगी नाम पुस्तकं होतं, तर स्त्रीलिंगी खुर्ची खुर्च्या होते — म्हणजे इंग्रजीच्या एकाच -s ऐवजी मराठीत लिंगानुसार वेगवेगळे अनेकवचनी प्रत्यय आहेत, आणि पाणी किंवा माहितीसारखी अगणनीय नामं मात्र कधीच हे अनेकवचनी रूप घेत नाहीत. याशिवाय मराठीत माणसं मोजताना जण हा एक खास शब्द संख्येनंतर जोडला जातो — दोन जण आले, तीन जणी बसल्या — जो फक्त माणसांसाठी वापरला जातो आणि इतर कुठल्याही गणनीय वस्तूला लागत नाही, अगदी वर्गीकरण-शब्दासारखा (classifier) वाटणारा हा एकमेव अपवाद आहे.