MozhiLingo
via
Learning
← All lessons
Lesson 19A2

Comparatives & Superlatives

ତୁଳନାତ୍ମକ ଓ ସର୍ବୋତ୍କୃଷ୍ଟ ରୂପ

ବିଶେଷଣର ଲମ୍ବ ଅନୁସାରେ ଇଂରାଜୀ ତୁଳନା ତିଆରି କରିବାର ଦୁଇଟି ଅଲଗା ଉପାୟ ଅପଣାଏ — ଏହାର ଓଡ଼ିଆରେ କୌଣସି ପ୍ରକୃତ ସମାନ ବିଷୟ ନାହିଁ, କାରଣ ବିଶେଷଣ ଛୋଟ ହେଉ କି ବଡ଼, ଓଡ଼ିଆ ପ୍ରତ୍ୟେକ ତୁଳନା ଏକା ଢଙ୍ଗରେ କରେ, ଠାରୁ ('than') ଓ ସବୁଠାରୁ ('than all') ବ୍ୟବହାର କରି।

Grammar Comparison

ବ୍ୟାକରଣ ତୁଳନା

ଛୋଟ ଶବ୍ଦରେ -er/-est ଯୋଡ଼େ; ଲମ୍ବା ଶବ୍ଦରେ more/most — ଓଡ଼ିଆ ଏମିତି କେବେ ବାଣ୍ଟେ ନାହିଁ

English

tall → taller → tallest (short word, suffix) vs. beautiful → more beautiful → most beautiful (long word, separate words)

Odia

ଲମ୍ବା → ଏଥିଠାରୁ ଲମ୍ବା → ସବୁଠାରୁ ଲମ୍ବା — ବିଶେଷଣ ଛୋଟ ହେଉ କି ବଡ଼, ସେହି ସମାନ ଠାରୁ/ସବୁଠାରୁ ଢାଞ୍ଚା

ଓଡ଼ିଆ ପ୍ରତ୍ୟେକ ବିଶେଷଣର ତୁଳନା ଏକା ଢଙ୍ଗରେ କରେ ତାହା ଯେତେ ଲମ୍ବା ହେଲେ ମଧ୍ୟ: ତୁଳନାତ୍ମକ ପାଇଁ ଯାହା ସହିତ ତୁଳନା ହେଉଛି ତା ପରେ ଠାରୁ ('than') ବସାଇଦିଅ, ଏବଂ ସର୍ବୋତ୍କୃଷ୍ଟ ପାଇଁ ସବୁଠାରୁ ('more than all') ବସାଅ — ଲମ୍ବା, ସୁନ୍ଦର, ଭଲ, ସମସ୍ତେ ଠିକ୍ ସମାନ ଢାଞ୍ଚା ମାନନ୍ତି। ଇଂରାଜୀ ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ ଶବ୍ଦାଂଶ ସଂଖ୍ୟା ଅନୁସାରେ ବାଣ୍ଟେ: ଛୋଟ ବିଶେଷଣ (tall, big, fast) ପ୍ରତ୍ୟୟ -er/-est ନିଏ, ଆଉ ଲମ୍ବା ବିଶେଷଣ (beautiful, expensive, interesting) ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ ଅଲଗା ଶବ୍ଦ more/most ଆଡ଼କୁ ଯାଆନ୍ତି। ମୋଟାମୋଟି ଭାବରେ, ଏକ-ଶବ୍ଦାଂଶର ଶବ୍ଦ ପ୍ରାୟ ସର୍ବଦା -er/-est ନିଏ, ଆଉ ତିନି-କିମ୍ବା-ଅଧିକ-ଶବ୍ଦାଂଶର ଶବ୍ଦ ପ୍ରାୟ ସର୍ବଦା more/most ନିଏ, ଦୁଇ-ଶବ୍ଦାଂଶର ଶବ୍ଦ ଯେକୌଣସି ପାଖକୁ ଯାଇପାରେ — ଏହା ଓଡ଼ିଆର ଢାଞ୍ଚାରୁ ଅନୁମାନ କରିବାର କୌଣସି ଉପାୟ ନାହିଁ, ତେଣୁ ପ୍ରତ୍ୟେକ ବିଶେଷଣର ପ୍ରକାର ଅଲଗା ଅଲଗା ଶିଖିବାକୁ ପଡ଼େ।

Vocabulary

ଶବ୍ଦଭଣ୍ଡାର

tall → taller → tallesttawl / TAW-ler / TAW-lest
Odia
ଲମ୍ବା → ଏଥିଠାରୁ ଲମ୍ବା → ସବୁଠାରୁ ଲମ୍ବାlambaa → ethitharu lambaa → sabutharu lambaa
big → bigger → biggestbig / BIG-er / BIG-est
Odia
ବଡ଼ → ଏଥିଠାରୁ ବଡ଼ → ସବୁଠାରୁ ବଡ଼bada → ethitharu bada → sabutharu bada
beautiful → more beautiful → most beautifulBYOO-ti-fuhl / mor BYOO-ti-fuhl / mohst BYOO-ti-fuhl
Odia
ସୁନ୍ଦର → ଏଥିଠାରୁ ସୁନ୍ଦର → ସବୁଠାରୁ ସୁନ୍ଦରsundara → ethitharu sundara → sabutharu sundara
good → better → bestgood / BET-er / best
Odia
ଭଲ → ଏଥିଠାରୁ ଭଲ → ସବୁଠାରୁ ଭଲbhala → ethitharu bhala → sabutharu bhala