MozhiLingo
via
Learning
← All lessons
Lesson 99B1

Giving Advice

ପରାମର୍ଶ ଦେବା

If I were you... second-conditional ପାଠରେ ଶିଖିଥିବା କାଳ୍ପନିକ ରୂପକୁ ପରାମର୍ଶ ଦେବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ଏକ ବହୁତ ସାଧାରଣ ବାକ୍ୟାଂଶ।

Grammar Comparison

ବ୍ୟାକରଣ ତୁଳନା

If I were you, I would... — ପରାମର୍ଶ ପାଇଁ second conditional

English

If I were you, I would talk to her. (a suggestion, framed as a hypothetical)

Odia

ମୁଁ ତୁମ ଜାଗାରେ ଥିଲେ, ତା ସହିତ କଥା ହୋଇଥାନ୍ତି।

second-conditional ପାଠରେ ଶିଖିଥିବା If I were you ଢାଞ୍ଚା ପରାମର୍ଶ ଦେବାର ସବୁଠାରୁ ସାଧାରଣ ଉପାୟ — ସିଧାସଳଖ 'You should' କହିବା ଠାରୁ ଏହା ଅଧିକ ମୃଦୁ ଶୁଭେ, କାରଣ ଏହାକୁ ଏକ କାଳ୍ପନିକ ପରିସ୍ଥିତି ଭାବେ ଗଢ଼ାଯାଇଛି। ଓଡ଼ିଆର ମୁଁ ତୁମ ଜାଗାରେ ଥିଲେ, ...ଥାନ୍ତି ଢାଞ୍ଚା ମଧ୍ୟ ଠିକ୍ ସେହି କାମ କରେ — ...ଥିଲେ ଓ ...ଥାନ୍ତି ମିଶି ତିଆରି କରୁଥିବା କାଳ୍ପନିକ ରୂପ ଏଠାରେ ମଧ୍ୟ ପରାମର୍ଶକୁ ମୃଦୁ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ।

Vocabulary

ଶବ୍ଦଭଣ୍ଡାର

If I were you, I would...if eye wur yoo eye wood
Odia
ମୁଁ ତୁମ ଜାଗାରେ ଥିଲେ, ...mun tuma jagare thile, ...
You should...yoo shood
Odia
ତୁମେ ...କରିବା ଉଚିତtume ...kariba uchita
You'd better...yood BET-er
Odia
ତୁମ ପାଇଁ ଏହା ଭଲ ହେବ ଯେ ...tuma pain eha bhala heba je ...
Why don't you try...?wy dohnt yoo try
Odia
ତୁମେ ...କରି କାହିଁକି ଦେଖୁନାହଁ?tume ...kari kahinki dekhunaha?
My advice would be to...my ad-VYS wood bee too
Odia
ମୋର ପରାମର୍ଶ ହେବ ଯେ ...mora paramarsha heba je ...
It might help if you...it myt help if yoo
Odia
ଯଦି ତୁମେ ...କର, ତେବେ ସାହାଯ୍ୟ ହୋଇପାରେ।jadi tume ...kara, tebe sahajya hoipare.
advicead-VYS
Odia
ପରାମର୍ଶparamarsha
I recommend...eye rek-uh-MEND
Odia
ମୁଁ ...ପାଇଁ ପରାମର୍ଶ ଦିଏmun ...pain paramarsha die
solutionsuh-LOO-shun
Odia
ସମାଧାନsamadhana
It's up to you.its up too yoo
Odia
ଏହା ତୁମ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ।eha tuma upare nirbhara kare.