Narrative Tenses in Storytelling
କାହାଣୀ କହିବାର କାଳ
ଏକ କାହାଣୀକୁ ଭଲ ଭାବେ କହିବା ପାଇଁ past-simple, past-perfect, ଓ present-continuous ତିନିଟି କାଳ ମିଶି କାମ କରନ୍ତି — ପ୍ରତ୍ୟେକଟି କାହାଣୀରେ ଏକ ଅଲଗା ଭୂମିକା ନିଭାଏ।
Grammar Comparison
ବ୍ୟାକରଣ ତୁଳନା
ତିନି କାଳ, ତିନି ଅଲଗା ଭୂମିକା — ଓଡ଼ିଆରେ ମଧ୍ୟ ସେହି ତିନି ସ୍ତରର ଗଠନ
I was walking home (background, past continuous) when I saw an accident (the main event, past simple). The driver had been drinking (earlier cause, past perfect).
ମୁଁ ଘରକୁ ଚାଲି ଚାଲି ଯାଉଥିଲି, ସେତେବେଳେ ମୁଁ ଏକ ଦୁର୍ଘଟଣା ଦେଖିଲି। ଡ୍ରାଇଭରଜଣକ ପୂର୍ବରୁ ମଦ ପିଇଥିଲେ।
past-perfect ଓ present-continuous ପାଠରେ ଅଲଗା ଅଲଗା ଭାବେ ଶିଖିଥିବା କାଳଗୁଡ଼ିକ ଏକ କାହାଣୀରେ ଏକାଠି ମିଶି କାମ କରନ୍ତି: past continuous ଏକ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଘଟଣା ଠିଆ କରାଏ, past simple ମୁଖ୍ୟ ଘଟଣା କୁହେ, past perfect ସେହି ଘଟଣା ପୂର୍ବରୁ ଘଟିଥିବା କାରଣକୁ ବୁଝାଏ। ଓଡ଼ିଆ ମଧ୍ୟ ଠିକ୍ ଏହି ତିନି ସ୍ତରର ଗଠନ ବ୍ୟବହାର କରେ — ଯାଉଥିଲି (ପୃଷ୍ଠଭୂମି, -ଉଥିଲି ଚଳମାନ ରୂପ), ଦେଖିଲି (ମୁଖ୍ୟ ଘଟଣା, ସାଧାରଣ ଅତୀତ), ପିଇଥିଲେ (ପୂର୍ବର କାରଣ, -ଇଥିଲେ ପୁରାଘଟିତ ରୂପ) — ଏହା ଓଡ଼ିଆ ଭାଷୀ ପାଇଁ ପୂର୍ବରୁ ଚିହ୍ନା ଏକ ଗଠନ।
Vocabulary
ଶବ୍ଦଭଣ୍ଡାର
- Odia
- ମୁଁ ଘରକୁ ଚାଲି ଚାଲି ଯାଉଥିଲି, ସେତେବେଳେ ...mun gharaku chaali chaali jauthili, setebele ...
- Odia
- ହଠାତ୍, ମୁଁ ଦେଖିଲି ...hathat, mun dekhili ...
- Odia
- ଶେଷରେ ଜଣାପଡ଼ିଲା ଯେ ...sheshare janapadila je ...
- Odia
- ପୃଷ୍ଠଭୂମିprushthabhumi
- Odia
- ଘଟଣାghatana
- Odia
- ଶେଷରେsheshare
- Odia
- ଏହି ମଧ୍ୟରେehi madhyare
- Odia
- ଅନ୍ତିମରେantimare
- Odia
- ଦୁର୍ଘଟଣାdurghatana
- Odia
- ତାପରେ କ'ଣ ହେଲା?tapare ka'na hela?