Countable & Uncountable Nouns
Substantivos contáveis e incontáveis
O inglês separa os substantivos entre contáveis e incontáveis, e algumas palavras caem num grupo que surpreende quem fala português — sobretudo as que usamos no plural com naturalidade.
Grammar Comparison
Comparação gramatical
'Informações' e 'conselhos' não existem no plural
much information, some advice, a lot of furniture
muitas informações, alguns conselhos, muitos móveis
Palavras como information, advice, furniture, news, knowledge e equipment são incontáveis em inglês e nunca recebem -s, embora o português as use no plural sem hesitar. Formas como 'informations' e 'advices' estão entre os erros mais reconhecíveis. Para contá-las, recorre-se a 'a piece of': 'two pieces of advice'. Use 'many' com contáveis e 'much' com incontáveis, lembrando que 'a lot of' funciona com ambos e é a escolha mais segura na conversa.
Vocabulary
Vocabulário
- Portuguese
- muitas maçãs
- Portuguese
- muita água
- Portuguese
- muito / muitos
- Portuguese
- informação (sempre singular)
Finished this lesson?