Food & Drinks
ਖਾਣਾ ਅਤੇ ਪੀਣ ਵਾਲੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ
ਖਾਣੇ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਸ਼ਬਦ countable-uncountable nouns ਪਾਠ ਲਈ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਝਲਕ ਦਿੰਦੇ ਹਨ — ਇੱਥੇ ਪਹਿਲਾਂ ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ rice, water ਵਰਗੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ 'a rice' ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਗਿਣੀਆਂ ਨਾ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸੰਗਿਆਵਾਂ ਹਨ।
Grammar Comparison
ਵਿਆਕਰਣ ਤੁਲਨਾ
ਕੁਝ ਖਾਣ ਵਾਲੇ ਸ਼ਬਦ 'a/an' ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੇ
rice, water, bread — never 'a rice' or 'a water'
ਚੌਲ, ਪਾਣੀ — ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਵੀ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਗਿਣਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ
rice, water, bread ਵਰਗੇ ਸ਼ਬਦ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਗਿਣੀ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲੀ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇੱਕ ਪਦਾਰਥ-ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ 'a' ਜਾਂ 'an' ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ — ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ 'some rice', 'a bowl of rice' ਕਹਿਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਵੈਸੇ ਤਾਂ ਕੋਈ a/an ਵਰਗਾ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਹੀ ਨਹੀਂ (articles ਪਾਠ ਯਾਦ ਕਰੋ), ਪਰ ਉੱਥੇ ਵੀ ਚੌਲ ਅਤੇ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਗਿਣਨ ਲਈ ਇੱਕ ਕੌਲੀ ਚੌਲ ਜਾਂ ਇੱਕ ਗਲਾਸ ਪਾਣੀ ਵਰਗੀ ਮਾਪ-ਇਕਾਈ ਹੀ ਲਾਉਣੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ, ਸਿੱਧਾ ਇੱਕ ਚੌਲ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ — ਇਹੀ ਸਹਿਜ-ਬੁੱਧੀ ਇਸ ਭੇਦ ਨੂੰ ਪਛਾਣਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗੀ।
Vocabulary
ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ
- Punjabi
- ਚੌਲchaul
- Punjabi
- ਰੋਟੀroti
- Punjabi
- ਪਾਣੀpaani
- Punjabi
- ਦੁੱਧduddh
- Punjabi
- ਚਾਹchah
- Punjabi
- ਕੌਫ਼ੀkaufi
- Punjabi
- ਫਲphal
- Punjabi
- ਸਬਜ਼ੀsabzi
- Punjabi
- ਮੈਨੂੰ ਭੁੱਖ ਲੱਗੀ ਹੈ।mainu bhukkh laggi hai.
- Punjabi
- ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਸ ਲੱਗੀ ਹੈ।mainu piaas laggi hai.