← All lessons
Lesson 115B2
Media & News Vocabulary
ਮੀਡੀਆ ਅਤੇ ਖ਼ਬਰਾਂ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ
news-current-events (B1) ਪਾਠ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਵਧ ਕੇ, ਇਹ ਪਾਠ ਮੀਡੀਆ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ — ਸੈਂਸਰਸ਼ਿਪ, ਪੱਖਪਾਤ, ਸੁਰਖ਼ੀ — ਉੱਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
Grammar Comparison
ਵਿਆਕਰਣ ਤੁਲਨਾ
ਮੀਡੀਆ-ਆਲੋਚਨਾ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਅਕਸਰ passive voice ਨਾਲ ਜੁੜਦੇ ਹਨ
English
The story was reported inaccurately. / Bias is often built into headlines.
Punjabi
ਕਹਾਣੀ ਗ਼ਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।
passive-voice ਪਾਠ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ ਢਾਂਚਾ ਮੀਡੀਆ-ਆਲੋਚਨਾ ਵਿੱਚ ਅਕਸਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਕਿਸ ਨੇ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ ਇਸ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਧਿਆਨ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਰਿਪੋਰਟ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤੀ ਗਈ।
Vocabulary
ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ
biasBY-us
- Punjabi
- ਪੱਖਪਾਤpakhpaat
fake newsfayk nooz
- Punjabi
- ਜਾਅਲੀ ਖ਼ਬਰjaali khabar
sourcesors
- Punjabi
- ਸਰੋਤsarot
credibleKRED-uh-buhl
- Punjabi
- ਭਰੋਸੇਯੋਗbharosayog
censorshipSEN-ser-ship
- Punjabi
- ਸੈਂਸਰਸ਼ਿਪsensarship
coverageKUV-er-ij
- Punjabi
- ਕਵਰੇਜkavrej
editorialed-i-TOR-ee-uhl
- Punjabi
- ਸੰਪਾਦਕੀsampadki
The story was reported inaccurately.thuh STOR-ee wuz ri-POR-ted in-AK-yur-uht-lee
- Punjabi
- ਕਹਾਣੀ ਗ਼ਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।kahani ghalat dhang naal report keeti gai si.
public opinionPUB-lik uh-PIN-yun
- Punjabi
- ਜਨਤਕ ਰਾਏjantak raay
freedom of speechFREE-dum uv speech
- Punjabi
- ਬੋਲਣ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀbolan di azaadi