MozhiLingo
via
Learning
← All lessons
Lesson 117B2

False Friends & Common Errors

తప్పుడు స్నేహితులు మరియు సాధారణ తప్పులు

ఇది ఒక జ్ఞాపిక పాఠం — ఈ పాఠ్యక్రమం అంతటా విడివిడిగా చూసిన సాధారణ తప్పులన్నీ ఒకే చోట మళ్ళీ చూద్దాం.

Grammar Comparison

వ్యాకరణ పోలిక

మళ్ళీ గుర్తుంచుకోవాల్సిన మూడు సాధారణ తప్పులు

English

'I am agree' (wrong) vs. 'I agree' (correct) — agree is already a verb, no 'am' needed

Telugu

నేను అంగీకరిస్తున్నాను — ఒకే క్రియ చాలు

agree ఒక క్రియ కాబట్టి, దానికి am/is/are అవసరం లేదు (agreement-disagreement పాఠంలో దీన్ని మళ్ళీ గమనించండి). ఇలాంటి సాధారణ తప్పులను మళ్ళీ మళ్ళీ చూడటం గుర్తుంచుకోవడానికి సహాయపడుతుంది — ఇది ఒక కొత్త వ్యాకరణ నియమం కాదు, ఇప్పటికే నేర్చుకున్న నియమాలను స్థిరపరచడం మాత్రమే.

Vocabulary

పదజాలం

I agree. (not 'I am agree')eye uh-GREE
Telugu
నేను అంగీకరిస్తున్నాను.nenu angeekaristunnaanu.
actually (not 'currently')AK-choo-uh-lee
Telugu
నిజానికిnijaaniki
sensitive (not 'sensible')SEN-si-tiv
Telugu
సున్నితమైనsunnitamaina
he is famous (not 'he has famous')hee iz FAY-mus
Telugu
అతను ప్రసిద్ధుడు.atanu prasiddhudu.
advice (uncountable, not 'advices')ad-VYS
Telugu
సలహాsalahaa
I have been here since Monday (not 'from Monday')eye hav been heer sins MUN-day
Telugu
నేను సోమవారం నుండి ఇక్కడ ఉన్నాను.nenu somavaaram nundi ikkada unnaanu.
discuss (not 'discuss about')dis-KUS
Telugu
చర్చించుcharchinchu
married to (not 'married with')MAR-eed too
Telugu
వివాహమైనvivaahamaina
explain to me (not 'explain me')ik-SPLAYN too mee
Telugu
నాకు వివరించుnaaku vivarinchu
listen to music (not 'hear music')LIS-en too MYOO-zik
Telugu
పాట వినుpaata vinu