House & Home
La casa y el hogar
El vocabulario de la casa es casi todo reconocible, pero el género rara vez coincide con el español. Conviene comprobar cada artículo en lugar de fiarse del parecido.
Grammar Comparison
Comparación gramatical
El género no sigue al español
la maison, l'appartement (masc.), la cuisine, le salon
la casa, el apartamento, la cocina, el salón
Algunos coinciden y otros no, y el parecido de las palabras da una falsa sensación de seguridad. Fíjate en 'la salle de bain', femenino en las dos lenguas, frente a 'le salon', masculino en ambas pero con artículos que suenan distintos. Como siempre, el remedio es memorizar el artículo junto a la palabra. Ten en cuenta además que 'habiter' puede ir sin preposición: 'j'habite Paris' es tan correcto como 'j'habite à Paris'.
Vocabulary
Vocabulario
- Spanish
- la casa
- English
- the house
- Spanish
- el apartamento / el piso
- English
- the apartment
- Spanish
- la cocina
- English
- the kitchen
- Spanish
- el dormitorio
- English
- the bedroom
- Spanish
- el cuarto de baño
- English
- the bathroom
- Spanish
- el salón
- English
- the living room
- Spanish
- el jardín
- English
- the garden
- Spanish
- vivir / residir
- English
- to live, reside
- Spanish
- el alquiler
- English
- the rent
- Spanish
- mudarse
- English
- to move (house)
- Spanish
- los muebles
- English
- the furniture
- Spanish
- la llave
- English
- the key
Finished this lesson?