MozhiLingo
via
Learning
← All lessons
Lesson 36A2

Comparatives & Superlatives

Comparatives & Superlatives

English sometimes changes the adjective itself to compare things (big → bigger) and sometimes uses 'more' (expensive → more expensive). Spanish always uses the 'more' pattern — no adjective-ending version exists at all.

Grammar Comparison

Grammar Comparison

Más/menos + adjective + que, every time

Spanish

más grande que (bigger than), más caro que (more expensive than) — one pattern for every adjective

English

bigger than (adjective changes) vs. more expensive than ('more' added) — two different patterns depending on the word

Spanish never adds a comparative ending to an adjective — más (more) or menos (less) plus que (than) is the only pattern, whether you're comparing size, price, or anything else. This is actually simpler than English, which unpredictably splits into short adjectives that change form and longer ones that need 'more' — Spanish has one rule to learn instead of a rule plus a length-based exception.

Superlatives add 'el/la' in front

Spanish

el más grande (the biggest), la más cara (the most expensive) — the article agrees with the noun's gender

English

the biggest, the most expensive — 'the' never changes

The superlative just adds the definite article before the comparative phrase — el más grande, la más cara — and that article has to agree with the noun's gender, the same agreement rule you've seen everywhere else in Spanish. English 'the' stays fixed regardless, so this agreement step is new territory rather than a direct translation.

Vocabulary

Vocabulary

más grande quemahs GRAHN-deh keh
English
bigger than
menos caro queMEH-nohs KAH-roh keh
English
less expensive than
el más grandeel mahs GRAHN-deh
English
the biggest
la más caralah mahs KAH-rah
English
the most expensive (fem.)
mejormeh-HOR
English
better
peorpeh-OR
English
worse
mayormah-YOR
English
older
menormeh-NOR
English
younger
tan alto comotahn AHL-toh KOH-moh
English
as tall as
tanto comoTAHN-toh KOH-moh
English
as much as