Now available on AndroidGet it on Google Play
MozhiLingo
via
Learning
← All lessons
Lesson 108B1

Expressing Agreement & Disagreement

Zustimmung & Widerspruch ausdrücken

Im Deutschen benutzt man in Diskussionen meist die festen Wendungen ich stimme zu und ich stimme nicht zu. Im Englischen gibt es dagegen viele verschiedene Redemittel, um Zustimmung oder Ablehnung auszudrücken, je nachdem wie stark man seine Meinung betonen möchte.

Grammar Comparison

Grammatikvergleich

Feste Wendung vs. vielfältige Redemittel

English

I see your point, but I'm not so sure.

German

Ich verstehe deinen Standpunkt, aber ich bin mir nicht so sicher.

Während man im Deutschen meist mit stimme zu oder stimme nicht zu auskommt, verwenden englische Sprecher je nach Situation ganz unterschiedliche Formulierungen: von einem einfachen exactly! über I see your point bis hin zu I beg to differ. Für natürliches Englisch solltest du mehrere dieser Varianten aktiv beherrschen, statt immer nur I agree / I disagree zu verwenden.

Vocabulary

Wortschatz

I agreeay uh-GREE
German
Ich stimme zu
I disagreeay dis-uh-GREE
German
Ich stimme nicht zu
That's truethats troo
German
Das stimmt
I see your pointay see yawr poynt
German
Ich verstehe deinen Standpunkt
I'm not so sureaym not soh shoor
German
Ich bin mir nicht so sicher
Exactly!ig-ZAKT-lee
German
Genau!
I beg to differay beg tuh DIF-er
German
Da muss ich widersprechen
to some extenttuh suhm ik-STENT
German
bis zu einem gewissen Grad
I couldn't agree moreay KOOD-uhnt uh-GREE mawr
German
Dem kann ich nur zustimmen
on the other handon thee UH-ther hand
German
andererseits
absolutely notab-suh-LOOT-lee not
German
auf keinen Fall

Finished this lesson?