Describing People: Appearance
Personen beschreiben: Aussehen
In diesem Kapitel beschreibst du das äußere Erscheinungsbild von Personen. Ein zentraler Unterschied betrifft die deutschen Adjektivendungen, die im Englischen keine Entsprechung haben.
Grammar Comparison
Grammatikvergleich
Adjektivendungen vs. unveränderliche englische Adjektive
She has long, blonde hair. / He is a tall man.
Sie hat lange, blonde Haare. / Er ist ein großer Mann.
Im Englischen bleiben Adjektive immer in derselben Form, egal ob sie einen Mann, eine Frau oder mehrere Personen beschreiben: tall bleibt tall. Im Deutschen erhalten Adjektive vor einem Nomen dagegen eine Endung, die von Genus, Kasus, Numerus und dem vorangehenden Artikel abhängt: ein großer Mann, der große Mann, eine große Frau, lange Haare. Deutschsprachige Lernende müssen sich also bewusst machen, dass das Englische diese Anpassung schlicht nicht kennt.
Vocabulary
Wortschatz
- German
- groß
- German
- klein
- German
- schlank
- German
- lockiges Haar
- German
- lange Haare
- German
- blond
- German
- eine Brille tragen
- German
- ein Bart
- German
- blaue Augen
- German
- alt / jung
Finished this lesson?